Перевод песни Mamma Ma-donna (Piero Pelù)

Oh oh mamma ma-donna
con quello scettro in mano
E' tua la grazia
e le chiavi di casa ...
Oh oh mamma ma-donna
sposa santa e manager
Dammi la pazzia
di scrivere che noi
Non siamo mai in pareggio pareggio

Mamma ma-donna
Apri la tua porta
Dai fammi entrare
Vivi per vivere
vivi per consumarti di sogni
e principi azzurri
i viaggi più assurdi
mamma ma-donna
bambina mia

oh oh mamma ma-donna
madre santa e coraggio
Tu che scendi giù dal Golgotà
fino alla plaza de maggio
l'universo disegna 90 miliardi cose
la pazienza coltiva 90 miliardi di rose....
e spose
come un idiota cerco la perfezione
e poi mi trovo in faccia
le mie contraddizioni

Mamma ma-donna
Apri la tua porta
Dai fammi entrare
Vivi per vivere
vivi per consumarti di sogni
e principi azzurri
i viaggi più assurdi
mamma ma-donna
non senti le campane
non senti le campane
bambina mia

О-о, мама Ма-донна,
в твоей руке этот скипетр,
он символ твоего благословения
и одновременно ключи от дома...
О-о, мама Ма-донна,
святая супруга и менеджер
Позволь мне опрометчиво
заявить, что мы,
что мы никогда не были на равных условиях

Мама Ма-донна,
открой свою дверь,
давай, позволь мне войти
Ты живешь для того, чтобы жить
чтобы растратить себя на мечты,
сказочных принцев
и на самые абсурдные поездки
Мама Ма-донна,
крошка моя

О-о, мама Ма-донна,
святая мать, смелее,
спустись вниз с Голгофы
прямо на "Plaza de maggio"
Вселенная обрисовывает 90 миллиардов вещей,
усердие взращивает 90 миллиардов роз...
и невест
Как идиот я ищу совершенство,
а потом я встречаюсь лицом к лицу
со своей противоречивостью

Мама Ма-донна,
открой свою дверь,
давай, позволь мне войти
Ты живешь для того, чтобы жить
чтобы растратить себя на мечты,
сказочных принцев
и на самые абсурдные поездки
Мама Ма-донна,
ты не слышишь звон колокола,
ты не слышишь звон колокола,
крошка моя