Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Cinquemila mini mani (Sonohra)

Cinquemila mini mani

Пять тысяч маленьких ручек


Pezzi di me venduti a lei
io non vorrei ma va così
c'è troppo gente qui.
Non dormo più mi mangi tu
mi bacia lei, ma tu non puoi
perché non so chi sei,
perche non so chi sei.

Cinquemila mini mani di ragazze mai uguali
tentazione che corre più forte di me
(corre più forte di me).
Cinquemila mini mani come fossero tamburi
vibrazione che sulla pelle già c'è
(che sulla pelle già c'è),
sulla pelle di te.

Scappo su e giù dal tram al bus
sono un peluche per tutte voi
che non mollate mai.
Corro ma tu corri di più
mi prenderai, mi spoglierai;
l'inizio dei miei guai,
l'inizio dei miei guai...

Cinquemila mini mani di ragazze mai uguali
tentazione che corre più forte di me
(corre più forte di me).
Cinquemila mini mani come fossero tamburi
vibrazione che sulla pelle già c'è
(che sulla pelle già c'è),
sulla pelle di te.
Cinquemila mini mani,
occhi scuri occhi chiari
le ragazze che porterò via con me
(porterò via con me)...
Cinquemila mini mani,
cinquemila cuori soli
urlano più forte,
più forte di me,
più forte di te,
più forte di me...

Кусочки меня проданы ей,
Я бы не хотел, но сойдет и так.
Здесь слишком много людей.
Я больше не сплю, ты съедаешь меня.
Она целует меня, а ты не можешь,
Потому что я не знаю, кто ты,
Потому что я не знаю, кто ты.

Пять тысяч маленьких ручек одинаковых девушек,
Соблазн, который бежит быстрее меня
(бежит быстрее меня).
Пять тысяч маленьких ручек, словно барабаны,
Дрожь, что уже под кожей
(что уже под кожей)
Под твоей кожей.

Я бегу вверх и вниз, с трамвая на автобус,
Я плюшевая игрушка для всех вас,
Не уступающих никогда.
Я бегу, но ты бежишь быстрее,
Ты схватишь меня, ты разденешь меня,
Начало моих неприятностей,
начало моих неприятностей.

Пять тысяч маленьких ручек одинаковых девушек,
Соблазн, который бежит быстрее меня
(бежит быстрее меня).
Пять тысяч маленьких ручек, словно барабаны,
Дрожь, что уже под кожей
(что уже под кожей)
Под твоей кожей.
Пять тысяч маленьких ручек,
Темные глаза, светлые глаза,
девушки, которых я возьму с собой
(возьму с собой)...
Пять тысяч маленьких ручек,
Пять тысяч одиноких сердец
Кричат громче,
Громче меня,
Громче тебя,
Громче меня...

Автор перевода — Renie
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Cinquemila mini mani — Sonohra Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.