Я подарю тебе розу,
Одну красную розу,
чтобы раскрасить любую вещь.
Одну розу для каждой твоей слезинки,
которую надо утешить.
И одну розу, чтобы ты могла любить.
Я подарю тебе розу,
Одну белую розу, как будто бы ты
моя невеста,
Одну белую розу, которая нужна тебе,
чтобы забыть
Каждую незначительную боль.
Меня зовут Антонио и я сумасшедший.
Я родился в 54 году
и живу здесь с самого детства.
Я верил, что разговариваю с демоном,
Поэтому меня заперли на сорок лет
в психиатрической лечебнице.
Я пишу тебе это письмо,
потому что я не умею говорить.
Прости за почерк первоклассника,
И меня удивляет то, что если
я все еще испытываю чувства,
Это лишь вина моей руки,
которая не перестает дрожать.
Я, словно пианино со сломанной клавишей,
Диссонирующий аккорд пьяного оркестра.
День и ночь сливаются
В тусклом свете, который
пронзает матовые стекла.
Я все еще здесь, потому что мне страшно.
Для здорового общества мы всегда
были мусором,
Вонью и опилками,
Это – психическая болезнь,
а лекарства не существует.
Я подарю тебе розу,
Одну красную розу,
чтобы раскрасить любую вещь,
Одну розу для каждой твоей слезинки,
которую надо утешить,
И одну розу, чтобы ты могла любить.
Я подарю тебе розу,
Одну белую розу,
как будто бы ты моя невеста,
Одну белую розу, которая нужна тебе,
чтобы забыть
Каждую незначительную боль.
Сумасшедшие – это вопрос без ответа,
Бесчисленное множество астронавтов,
Которые не возвращаются на базу.
Они как куклы, вывешенные
на просушку под солнцем.
Сумасшедшие – это апостолы Господа,
Которому нет до них дела.
Я леплю снег из полистерола,
Моя болезнь в том, что я остался один.
Теперь возьмите микроскоп
и измерьте расстояние
И взгляните на него между мной и вами…
кто же более опасен?
Прячась по палатам, мы любили
друг друга тайно.
Прячась в уголок, который
принадлежал бы только нам.
Я вспоминаю немногие мгновения,
когда мы чувствовали себя живыми,
Не похожие на истории болезни,
забитые в архивы.
В моих воспоминаниях твой образ
будет последним, ты была как ангел, привязанная к батарее.
Несмотря на все, я по-прежнему жду тебя,
И если я закрою глаза, я почувствую,
что твоя рука слегка касается меня.
Я подарю тебе розу,
Одну красную розу,
чтобы раскрасить любую вещь,
Одну розу для каждой твоей слезинки,
которую надо утешить,
И одну розу, чтобы ты могла любить.
Я подарю тебе розу,
Одну белую розу,
как как будто бы ты моя невеста,
Одну белую розу,
которая нужна тебе, чтобы забыть
Каждую незначительную боль.
Меня зовут Антонио, и я стою на крыше.
Дорогая Маргарита, уже 20 лет я жду тебя.
Мы становимся сумасшедшими,
когда никто нас не понимает,
А также когда тебя предает твой лучший друг.
Я оставляю тебе это письмо,
теперь я должен уйти.
Извини за почерк первоклассника.
А ты удивляешься,
что я еще испытываю эмоции?
Удивись еще раз,
потому что Антонио умеет летать!