Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Quando a Sölden (Mario del Monaco)

*****
Перевод песни Quando a Sölden — Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Quando a Sölden

Тогда в Зельдене...

Quando a Sölden provocatrice balda
tu m'apparisti, allora io, la credei
una sfida crudel! Pur già lottavo
contro incanto della tua persona
che dolcemente m'attraeva a sé!

No, credi, Wally! È inebbriato e pazzo
nel caro abbraccio, alle ardenti parole
che vile fui;
ma il bacio che ti presi
sulla tua bocca era bacio d'amor...

Тогда в Зельдене ты самоуверенно провоцировала меня,
Вульгарно возбуждая меня, в тот момент я подумал:
Что за ужасный вызов! Во мне происходила борьба,
Я пытался сопротивляться твоим чарам,
Которые стали овладевать мной!

Нет, поверь Валли! Я был пьян и вне себя,
В дорогих объятиях, от горячих слов
Я струсил,
Но поцелуй, который я подарил тебе,
Был поцелуем любви!!..

Автор перевода — Michael
Каталани, "Валли"

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни