Перевод песни Giuseppe in Pennsylvania (Gigliola Cinquetti)

Sei il re dell'arizona
sei il re del Mississippi
sei il re dell'alabama
tu sei tutto, tutto, tutto,
Proprio tutto ma...

Giuseppe in Pennsylvania cosa fai?
Ritorna al tuo paesello qui con noi
dove c'è la tua gente che ti aspetta
la ragazzina di tanti anni fa.

Giuseppe in Pennsylvania cosa fai?
L'America l'hai vista tutta ormai,
io ti prometto che se tu ritorni
la banda per un anno suonerà.

Ma tu non puoi aver dimenticato
la lunga strada che porta su in collina
c'è sempre un giglio vicino allo steccato
ma, no, Giuseppe, tu non hai dimenticato niente.

Giuseppe in Pennsylvania cosa fai?
Ritorna al tuo paesello qui con noi,
Mancano sempre i freni alla corriera
ma un giorno l'aeroplano arriverà
dove c'è la tua gente che ti aspetta
la ragazzina di tanti anni fa.

Ma tu non puoi aver dimenticato
la lunga strada che porta su in collina
c'è sempre un giglio vicino allo steccato
ma no Giuseppe, tu non hai dimenticato niente.

Giuseppe mio, Giuseppe in Pennsylvania,
Giuseppe mio, Giuseppe in Pennsylvania.

Ты король Аризоны,
Ты король Миссисипи,
Ты король Алабамы,
Ты всё, всё, всё
В самом деле всё, но…

Джузеппе, что ты делаешь в Пенсильвании?
Вернись в свою деревушку сюда к нам,
Где люди ждут тебя,
Девчонка столько лет назад.

Джузеппе, что ты делаешь в Пенсильвании?
Всю Америку ты увидел уже,
Я обещаю тебе, что если ты вернешься,
Край будет целый год петь.

Ты же не можешь забыть
Длинную дорогу, ведущую на холм,
Всегда возле изгороди лилия растёт,
Но, нет, Джузеппе, ты не забыл ничего.

Джузеппе, что ты делаешь в Пенсильвании?
Вернись в свою деревушку сюда к нам,
Автобус всегда едет, не замедляя ходу,
Но однажды прилетит самолёт туда,
Где люди ждут тебя,
Девчонка столько лет назад.

Ты же не можешь забыть
Длинную дорогу, ведущую на холм,
Всегда возле изгороди лилия растёт,
Но, нет, Джузеппе, ты не забыл ничего.

Мой Джузеппе, Джузеппе в Пенсильвании,
Мой Джузеппе, Джузеппе в Пенсильвании.