Перевод песни Ciao come stai (Dear Jack)

Mentre un nuovo sole viene su
Sono ancora dove mi hai lasciato ieri tu
E credo di volare immobile
E sorrido al giorno e faccio spazio accanto a me
Ma su questo letto che già vuole te, ormai
E se tutto passa
Dimmi che non passerai

Ciao come stai
Perché ogni volto è uguale a te
La città è noi
E non cambio mai
Potrei
Ma se guardi gli occhi miei
Tu sei, tu sei lì

Ora vedo il sole scendere
Milano è sotto un cielo senza nuvole
È per te
Che odio un po' l'amore
La mente cade
Il cuore nega le regole
È di questo gioco
Che nessuno sa cos'è
E non c'è pioggia che ti lavi via da me

Ciao come stai
Perché ogni volto è uguale a te
La città è noi
E non cambio mai
Potrei
Ma se guardi gli occhi miei
Tu sei, da sempre lì

E ti ordinerai
Che cosa sei per me
Vedendoti distante
Se vieni verso me
La luce si ferma
E rido come te

Ciao come stai
Perché ogni volto è uguale a te
La città è noi, è noi
E non cambio mai
Potrei
Ma se guardi gli occhi miei
Tu sei da sempre lì
Ma sempre negli occhi miei
(Ohh ohh oh oh ohh)
Ma sempre negli occhi miei
(Ohh ohh oh oh ohh)

Пока начинается новый день,
Я все еще там, где ты вчера оставила меня.
И мне кажется, что я летаю, неподвижен,
И я улыбаюсь дню и освобождаю место рядом с собой
На этой кровати, что уже ждет тебя.
И если все проходит,
Скажи мне, что ты не уйдешь.

Привет, как дела?
Почему каждое лицо так похоже на тебя?
Город – это мы.
Я не меняюсь никогда,
Я мог бы,
Но если ты посмотришь в мои глаза,
Ты, ты там.

Теперь я смотрю, как заходит солнце,
Милан под безоблачным небом.
Это из-за тебя
Я немного ненавижу любовь.
Разум сдается,
Сердце не признает правила.
Об этой игре
Никто ничего не знает.
И нет дождя, который смоет тебя от меня.

Привет, как дела?
Почему каждое лицо так похоже на тебя?
Город – это мы,
Я не меняюсь никогда,
Я мог бы,
Но если ты посмотришь в мои глаза,
Ты, ты все там же.

И ты определишь для себя,
Чем являешься для меня,
Видя себя со стороны.
Если подойдешь ко мне,
Свет погаснет,
Я смеюсь, как ты.

Привет, как дела?
Почему каждое лицо так похоже на тебя?
Город – это мы, это мы,
Я не меняюсь никогда,
Я мог бы,
Но если ты посмотришь в мои глаза,
Ты всегда там,
Всегда в моих глазах,
Всегда в моих глазах.