Перевод песни Gommapiuma (Negramaro)

Non provi alcun rancore?
non senti più dolore?
ma quel che non sopporto
è questo tuo silenzio!

mortifica il mio orgoglio,
scendi in basso al mio livello,
picchia forte sui miei denti,
succhia e sputa il mio veleno.

forse non hai capito.
se vuoi te lo ripeto:
proprio non lo sopporto
questo tuo silenzio!

rinuncia al tuo controllo,
grida forte il tuo disgusto,
spargi tanto sale
sulle mie ferite aperte.

costringimi a implorarti,
ridi delle mie paure,
spingi fino in fondo
nel mio cuore il tuo coltello

Ты не испытываешь никакой ярости?
Разве ты больше не ощущаешь боли?
Но чего я не выношу –
Так это твое молчание!

Оскорби мою гордость
Опустись до моего уровня
Крепко съезди мне по челюсти
Всоси и выплюнь мой яд

Может, ты не поняла,
Если хочешь, я повторю:
То, чего я не выношу –
это именно твое молчание!

Я отказываюсь от твоего надзора,
Громко покажи свое отвращение
Рассыпь кучу соли
На мои открытые раны

Заставь меня молить тебя,
Смейся над моими страхами
Вонзи, наконец,
Свой нож в мое сердце