Перевод песни Zanzare (Negramaro)

Che ora è?
quasi le tre…
tanto lo so
che io non dormirò.

mi gratto o no?
amica mia
t’ammazzerò!

semplice,
la notte ha mille occhi e
la senti scivolare se
trattieni il tuo respiro.

son già le tre!
qui a fianco c’è
chi come me
parla tra sé e sé.

non dorme più,
sta alla tv.
tranquillità…

semplice,
la notte ha mille occhi e
la senti scivolare se
trattieni il tuo respiro.

la senti che scivola?
la senti che scivola?
non senti che scivola?

la senti?
la senti?
la senti?
la senti?
semplice,
la notte ha i suoi colori e
li vedi così chiari se
dimentichi i rancori

Который час?
почти 3,
отлично знаю,
что не усну

ты царапаешь меня или нет?
подруга моя,
я тебя убью!

просто,
у ночи тысячи глаз
и ты чувствуешь её скольжение
если задерживаешь дыхание

уже 3!
здесь под боком есть тот,
кто как я
говорит сама с собой

больше не спит,
смотрит тв.
спокойствие

просто,
у ночи тысячи глаз
и ты чувствуешь её скольжение
если задерживаешь дыхание

чувствуешь её, как она скользит?
чувствуешь её, как она скользит?
не чувствуешь, как она скользит?

чувствуешь её?
чувствуешь её?
чувствуешь её?
чувствуешь её?
просто,
у ночи свои цвета,
ты видишь их такими ясными, если
забываешь обиды