Перевод песни Sho been worse (Tyler Bryant and the Shakedown)

Waiting on a train
Suitcase by my side
Ticket in my hand
That's all I need to ride,
Watch me ride

Life has knocked me down
I've been knocked down before
You won't catch me cryin'
Or lying on the floor,
No, no, no

I've been better
But I sho been worse
I've been better
But I sho been worse
I ain't last, I ain't first
I ain't blessed, I ain't cursed
I've been better
But I sho been worse,
Yes I have

If you've got a light
Don't let 'em put it out
If you're on a high
Don't let 'em pull you down
Don't let 'em pull you down,
Don't let 'em

I've been better
But I sho been worse
I've been better
But I sho been worse
I ain't last, I ain't first
I ain't blessed, I ain't cursed
I've been better
But I sho been worse

Sho been worse

I've been better
But I sho been worse
I've been better
But I sho been worse
I ain't last, I ain't first
I ain't blessed, I ain't cursed
I've been better
But I sho been worse
I sho been worse
I sho been worse
I sho been worse

Жду-пожду я поезда,
Чемодан при мне:
Для поездки вся байда,
Билет в моей руке.
Еду налегке.

Жизнь ставила в тупик,
Сбивала меня с ног.
Но плач мой не услышать,
Иль чтоб я встать не смог.
Нет, нет, нет.

Мне было клёво.
Но и херово, сто пудов.
Было клёво,
Но и херово, сто пудов.
Не лузер, не из молодцов.
Я не святоша, не из подлецов.
Мне было клёво.
Но и херово, сто пудов.
Точняк.

Если в сердце свет,
Не дай его тушить.
Если ты летаешь,
Не дай себя свалить.
Не дай себя свалить!
Не дай!

Мне было клёво.
Но и херово, сто пудов.
Было клёво,
Но и херово, сто пудов.
Я не лузер, и не из молодцов.
Я не святоша, и не из подлецов.
Мне было клёво.
Но и херово, сто пудов

Было херово.

Мне было клёво.
Но и херово, сто пудов.
Было клёво,
Но и херово, сто пудов.
Я не лузер, и не из молодцов.
Я не святоша, и не из подлецов.
Мне было клёво.
Но и херово, сто пудов.
Но и херово, сто пудов.
Но и херово, сто пудов.
Но и херово, сто пудов.