Onde
Onde questa mattina così grandi da sfiorare il cielo
scorrono allineate come uccelli
s'infrangono come un tuono come un'eco
giù a tempo alterno
per andare fin lassù cerco di aggirarle di studiarle
di capirle e prenderle per il giusto verso
Sono onde, sono onde dopo di lei
sono onde, sono onde dopo di lei
sono onde, sono onde dopo di lei
con l'imprudenza che si addice ad un surfista
cercavo di nascondere i miei limiti stando in equilibrio
provavo la sensazione di volare come sulle onde
sapendo che mi avrebbe travolto prima di finire
in milioni di gocce
Quello che lei mi spinge a ricordare
Quello che lei mi spinge a ricordare
sono onde dopo di lei
sono onde dopo di lei
sono onde
Sono onde, sono onde dopo di lei
sono onde, sono onde dopo di lei
sono onde, sono onde dopo di lei
Волны этим утром такие большие, что могут легко коснуться неба
Они пробегают одна за другой, словно птицы
И поочередно разбиваются, словно гром, словно эхо
Чтобы добраться до самого дна, я пытаюсь обогнуть их, изучить их,
Чтобы понять их и придать им верное направление
Это волны, это волны после нее,
Это волны, это волны после нее,
Это волны, это волны после нее
С опрометчивостью, присущей серфингисту,
Я старался забыть о своих пределах, поддерживая равновесие
Я испытывал ощущение полета как на волнах,
Зная, что испытаю глубокое потрясение прежде, чем погибну в миллионах капель
То, что она побуждает меня вспомнить
То, что она побуждает меня вспомнить
Это волны после нее,
Это волны после нее
Это волны
Это волны, это волны после нее,
Это волны, это волны после нее,
Это волны, это волны после нее
Понравился перевод?
Перевод песни Onde — Raf
Рейтинг: 5 / 5
1 мнений