Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни It's enough (Lenny Kravitz)

It's enough

Хватит, довольно!


45 caliber in my face
Shot him in the head because of his race
Now that he's dead we will plead his case
While the execution is out on base

I just thought somehow
That things would get better

It's enough, it's enough, it's enough
And the system you cannot trust
It's enough, it's enough
When the whole wide world just goes round
It's enough, it's enough
And we all are just getting fucked
It's enough, it's enough

What's that going down in the Middle East
Do you really think it's the key to peace
How we love to control a foreign land
Taking all we can is always the plan

And they know, they know
That Africa is the center

It's enough, it's enough, it's enough
And the system you cannot trust
It's enough, it's enough
When the whole wide world just goes round
It's enough, it's enough
And we all are just getting fucked
It's enough, it's enough

When will the desire for love
Outweigh the desire for power
When will we face the truth
And allow our hearts to flower

For the planet, for the people
For every living thing upon this world, yeah
The destruction, and the hatred
Is about to take us down for good

What's in all those trails up there in the sky
Why has all the food become modified
Pushing all your drugs just to keep us high
While the media propagates the lie

And I know, oh yes I know
The all seeing eye is the devil

It's enough, it's enough, it's enough
And the system you cannot trust
It's enough, it's enough
When the whole wide world just goes round
It's enough, it's enough
And we all are just getting fucked
It's enough, it's enough

It's enough, it's enough, it's enough
And the system you cannot trust
It's enough, it's enough
When the whole wide world just goes round
It's enough, it's enough
And we all are just getting fucked
It's enough, it's enough

It's enough, it's enough, it's enough
And the system you cannot trust
It's enough, it's enough
When the whole wide world just goes round
It's enough, it's enough
And we all are just getting fucked
It's enough, it's enough

We are living in this time
Where the evil come to rob us blind
Oh, yeah, yeah, yeah
People, we must understand
That it's time to wake up and do what we can
Oh, yeah, yeah, yeah, woo

Калибр 45 на моих глазах
Парня застрелил, чья раса не та.
Вот его труп, мы найдем вину -
Там, где расправа, милость ни к чему.

Я думал как-то:
могло все быть лучше.

Хватит! Хватит! Довольно!
Доверять системе нельзя.
Хватит! Довольно!
целый мир извращенным стал.
Хватит! Довольно!
Мы попались на этот обман.
Хватит! Довольно!

Что там творится, где Ближний Восток?
Думаешь, чтоб мир спасти, там наш полк?
Мы обожаем всюду нос совать –
План всегда прост – все оттуда взять.

Они знают, да, знают,
Что Африка у них в центре.

Хватит! Хватит! Довольно!
Доверять системе нельзя.
Хватит! Довольно!
целый мир извращенным стал.
Хватит! Довольно!
Мы попались на этот обман.
Хватит! Довольно!

Когда желание любви
Перевесит жажду власти?
Когда увидим мы правду
И позволим сердцам цвести?

Для планеты, для людей всех,
Для каждого живого существа, да!
Разрушенье, неприятие
Скоро нас поглотят навсегда.

Что в небе за шлейф, и чей там след?
Почему еда нам приносит вред?
Есть же лекарства, чтоб их глотать,
А пропаганда нам будет лгать.

И я знаю, да, я знаю:
Всевидящий – это дьявол.

Хватит! Хватит! Довольно!
Доверять системе нельзя.
Хватит! Довольно!
целый мир извращенным стал.
Хватит! Довольно!
Мы попались на этот обман.
Хватит! Довольно!

Хватит! Хватит! Довольно!
Доверять системе нельзя.
Хватит! Довольно!
целый мир извращенным стал.
Хватит! Довольно!
Мы попались на этот обман.
Хватит! Довольно!

Хватит! Хватит! Довольно!
Доверять системе нельзя.
Хватит! Довольно!
целый мир извращенным стал.
Хватит! Довольно!
Мы попались на этот обман.
Хватит! Довольно!

Мы живем во времена,
Когда зло хочет незрячих грабить нас.
О да-да-да,
Люди, мы должны понять,
Время проснуться, чтобы что-то поменять.
О да-да-да. Ух!

Автор перевода — Ирина Седова

Понравился перевод?

*****
Перевод песни It's enough — Lenny Kravitz Рейтинг: 5 / 5    11 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.