Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни In una notte d'estate (Le Vibrazioni)

In una notte d'estate

Летней ночью


Baciami
baciami ancora
e concentrati ti prego non vorrei
che fosse l'ultima volta

Sai accendermi
accendi il mio fuego
Сosì che io possa darti nuovamente
la mia anima in pasto
Shake

Feriscimi
feriscimi ancora
e bailando sul mio ventre puoi chinarti
per cogliere il mio seme
ma sarà perché
sei così lontana
che tu già vivi sette ore nel passato
di ogni mio giorno

Stringimi ancora come quella volta in spiaggia
con la luna in una notte d'estate
Stringimi ancora come quella volta in spiaggia
con la luna in una notte d'estate

Feriscimi
feriscimi ancora
e concentrati ti prego non vorrei
che fosse l'ultima volta
ma sarà perché
sei così lontana
che tu già vivi sette ore nel passato
di ogni mio giorno

Stringimi ancora come quella volta in spiaggia
con la luna in una notte d'estate
Stringimi ancora come quella volta in spiaggia
con la luna in una notte d'estate

Stringimi ancora come quella volta in spiaggia
con la luna in una notte d'estate
in una notte d'estate...

Поцелуй меня,
Поцелуй меня снова
И сосредоточься, прошу тебя, не хотелось бы,
чтоб это было в последний раз

Ты сможешь зажечь меня,
Зажги во мне огонь
Так я смогу дать тебе снова
Мою душу на растерзание
танцем

Порази меня,
Порази меня снова
И танцуя со мной, можешь нагнуться,
Чтобы сильней прижаться
Но будет, потому что
ты так далеко
Что проживаешь на семь часов позже
Каждый мой день

Обними меня снова, как в тот раз на пляже
Под луной той летней ночью
Обними меня снова, как в тот раз на пляже
Под луной той летней ночью

Порази меня,
Порази меня снова
И сосредоточься, прошу тебя, не хотелось бы,
чтоб это было в последний раз
Но будет, потому что
ты так далеко
Что проживаешь на семь часов позже
Каждый мой день

Обними меня снова, как в тот раз на пляже
Под луной той летней ночью
Обними меня снова, как в тот раз на пляже
Под луной той летней ночью

Обними меня снова, как в тот раз на пляже
Под луной той летней ночью
Той летней ночью..

Автор перевода — Лю

Автор песни - Francesco Sarcina

Понравился перевод?

*****
Перевод песни In una notte d'estate — Le Vibrazioni Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Le Vibrazioni

Le Vibrazioni

Le Vibrazioni


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

28.04.(1961) День рождения несравненной Anna Oxa