Перевод песни Ciao cara, come stai? (Iva Zanicchi)

Insieme agli altri lui perde sempre
Ha perso anche con lei
Ladro e poeta anche in amore
Lui no, non cambia mai
Quando la sera tornava a casa
Sconfitto più che mai
Lei lo guardava, lui non capiva
Pagava solo lei

Ciao cara, come stai?
Lei non risponde più
Ciao cara, come stai?
Lei non lo guarda più
Muore la speranza
È vuota la sua stanza
Ciao cara, come stai?
Non gli ha creduto più

Ora sei vinto tu sarai solo
Quando ti pentirai
L'ultimo sbaglio piega l'orgoglio
Ma è troppo tardi ormai
Senza ragione senza rancore
Cede al destino lui
Ed ogni sera tornando a casa
Parla a una sedia ormai

Ciao cara, come stai?
Lei non risponde più
Ciao cara, come stai?
Lei non lo guarda più
Muore la speranza
È vuota la sua stanza
Ciao cara, come stai?
Non gli ha creduto più

Ciao cara, come stai?
Lei non risponde più
Ciao cara come stai?
Lei non lo guarda più
Muore la speranza
È vuota la sua stanza
Ciao cara, come stai?
Non gli ha creduto più

Вместе с другими он всегда проигрывает,
И с ней он проиграл.
Вор и поэт, даже в любви
Он, нет, никогда не меняется.
Когда по вечерам он возвращался в дом,
Побеждённый как никогда,
Она смотрела на него, он не понимал.
Расплачивалась только она.

Привет, дорогая, как ты?
Она больше не отвечает.
Привет, дорогая, как ты?
Она больше не смотрит на него.
Умирает надежда.
Её комната пуста.
Привет, дорогая, как ты?
Она больше не верила ему.

Теперь ты побеждён! Ты будешь один,
Когда раскаешься.
Последняя ошибка сломит гордыню,
Но теперь уже слишком поздно.
Без причины, без злобы
Он покоряется судьбе.
И каждый вечер, возвращаясь домой,
Теперь он разговаривает со стулом.

Привет, дорогая, как ты?
Она больше не отвечает.
Привет, дорогая, как ты?
Она больше не смотрит на него.
Умирает надежда.
Её комната пуста.
Привет, дорогая, как ты?
Она больше не верила ему.

Привет, дорогая, как ты?
Она больше не отвечает.
Привет, дорогая, как ты?
Она больше не смотрит на него.
Умирает надежда.
Её комната пуста.
Привет, дорогая, как ты?
Она больше не верила ему.