Перевод песни Teresa (Sergio Endrigo)

Teresa
Quando ti ho dato quella rosa
Rosa rossa
Mi hai detto:
«Prima di te io non ho amato mai»
Teresa
Quando ti ho dato il primo bacio
Sulla bocca
Mi hai detto
Adesso cosa penserai di me
Teresa
Non sono mica nato ieri
Per te non sono stato il primo
Nemmeno l’ultimo lo sai lo so ma
Teresa
Di te non penso proprio niente
Proprio niente
Mi basta
Restare un poco accanto a te a te
Amare
Come sai tu non sa nessuna
Non devo perdonarti niente
Mi basta quello che mi dai
Teresa
Quando ti ho dato quella rosa
Rosa rossa
Teresa
Quando ti ho dato il primo bacio
Sulla bocca
Mi hai detto
Adesso cosa penserai di me
Teresa
Non sono mica nato ieri
Per te non sono stato il primo
Nemmeno l’ultimo lo sai lo so ma
Teresa
Di te non penso proprio niente
Proprio niente
Mi basta
Restare un poco accanto a te a te
Amare
Come sai tu non sa nessuna
Non devo perdonarti niente
Mi basta quello che mi dai
Teresa
Teresa

Тереза,
Когда я подарил тебе эту розу,
Красную розу,
Ты мне сказала:
«До тебя я никогда не любила»,
Тереза,
Когда я подарил тебе первый поцелуй
В губы,
Ты мне сказала,
что теперь ты подумаешь обо мне.
Тереза,
Я родился вовсе не вчера,
Для тебя я не был ни первым
ни последним, ты это знаешь, и я знаю, но
Тереза,
О тебе я собственно не думаю,
собственно не думаю,
Мне достаточно,
Немного задержаться рядом с тобой, с тобой
Любить,
Как знаешь ты, никто не знает
Я ничего не должен прощать тебе,
Мне достаточно того, что ты даешь мне.
Тереза,
Когда я подарил тебе эту розу,
Красную розу.
Тереза,
Когда я подарил тебе первый поцелуй
В губы,
Ты мне сказала,
что теперь ты подумаешь обо мне.
Тереза,
Я родился вовсе не вчера,
Для тебя я не был ни первым
ни последним, ты это знаешь, и я знаю, но
Тереза,
О тебе я собственно не думаю,
собственно не думаю,
Мне достаточно,
Немного задержаться рядом с тобой, с тобой
Любить,
Как знаешь ты, никто не знает
Я ничего не должен прощать тебе,
Мне достаточно того, что ты даешь мне.
Тереза
Тереза