Перевод песни Terra blu (Cristina Donà)

Vento colorami,
filo d’argento sorreggimi,
come cambiano i giorni
e come cambiano le notti
e come cambia la luce
se dormi, lo senti ...
c’è il mare ... il mare

Terra di terra blu
tu vivi dentro ai suoi occhi
ti prego mostrami il sogno
che ama di più
traccia un sentiero che lo porti a vedere
se c’è il mare ... il mare

Terra di terra blu
dorme la tua luna bianca
ma ora seguito il vento tu porta giù
lascia che il blu si sciolga nell’acqua e colori
il mare ... il mare

Ветер, разукрась меня
Серебряная нить, поддержи меня
Как меняются дни
и как меняются ночи,
как изменяется свет,
если ты спишь, все равно это чувствуешь...
здесь море... море

Земля из синей земли
Ты живешь в глубине его глаз
Прошу тебя, покажи мне мечту,
которую он любит больше всего
Наметь тропинку, которая меня к нему приведет
если есть море... море

Земля из синей земли
Спит твоя белая луна
Но сейчас ветер тебя сносит
Позволь, чтобы синева растворилась в воде и цветах
море... море