Перевод песни Risalendo (Cristina Donà)

Probabilmente ritornerò qui
al più presto
senza però portarmi dietro tutto
mi amerai ancora, mi amerai
anche senza i miei problemi,
o forse li volevi

Il cuore è ipnotizzato
sono anni che non lo seguo più
il mondo è senza fiato
sono anni che non lo ascolto più
io s'è vero che vivo, ora sto risalendo
e addestro i miei occhi a non guardare giù

Probabilmente ritornerò qui
al più presto
senza portarmi dietro niente più di me stesso
mi amerai ancora, mi amerai,
lo dicevi che forse amavi di più
i miei problemi

Il cuore è ipnotizzato
sono anni che non lo seguo più
il mondo è senza fiato
sono anni che non lo ascolto più
io se è vero che vivo,
è da tanto che penso di andarmene da qui
e lo sto facendo adesso

Есть вероятность, что я вернусь сюда
очень скоро
Однако, не взяв с собой ничего
И ты будешь любить меня снова, ты будешь,
даже без всех моих проблем,
а может их-то ты и хотел

Сердце под гипнозом
Уже много лет я не следую за ним
Мир бездыханен
Уже много лет я его больше не слушаю
И если я на самом деле живу, то сейчас я снова поднимаюсь
и тренирую свои глаза не смотреть вниз...

Есть вероятность, что я вернусь сюда
очень скоро
Не взяв ничего иного, кроме самой себя
И ты будешь любить меня снова, ты будешь
Ты мне говорил, что возможно еще сильнее
ты любил мои проблемы...

Сердце под гипнозом
Уже много лет я не следую за ним
Мир бездыханен
Уже много лет я его больше не слушаю
И если я на самом деле живу,
то уже давно думаю уйти отсюда
И этим я занимаюсь прямо сейчас