Перевод песни Scintille (Zucchero)

Scende giù la neve
Guarda come viene
Sto pensando a te
E tutto intorno a me
Vedo scintille

Stelle più di mille
Cadono a colori
Come figli e sogni
Fanno arcobaleni
E poi scintille

Ci incontreremo sai
Sarà di notte
Ci incontreremo sai

O sarà la notte
Ad incontrare noi
A credere in noi

'cause I believe in this beautiful love
And I believe in this beautiful love
'cause I believe in this beautiful love

Scende giù la neve
Come viene lieve
Sto pensando a te
In questa notte che
Che fa scintille

Падает снег,
Посмотри, как он появляется.
Я думаю о тебе
И обо всем, что меня окружает.
Я вижу искры.

Падает более тысячи
Разноцветных звезд,
Словно дети и мечты,
Они создают радуги.
А потом — искры.

Знаешь, мы встретимся!
Это будет ночью.
Знаешь, мы встретимся!

Или же ночь
Встретит нас
И поверит в нас!

Потому что я верю в эту прекрасную любовь!
И я верю в эту прекрасную любовь!
Потому что я верю в эту прекрасную любовь!

Падает снег,
Как легко он появляется...
Я думаю о тебе
Этой ночью, которая
Порождает искры.