Перевод песни Blu (Zucchero)

Perduto ancor di te
Vado sulla strada
Dove non lo so, baby.

Ti sento amore mio
Sento già il frullio
Di una notte Blu.

Gira in aria un feeling
Che sale su
Mi ricordo
Siamo bambini, siamo sempre noi
Lassù ..., vai, vai, vai.

Sere d’estate dimenticate
C’è un dondolo che dondola
Che belle scene di lei che viene
Da lune piene e si gongola.

Cammino, e penso a te
Ai grilli e le cicale
E a quelle strane suore, baby.

Respiro, respiro te
Purezza e leccornia
Fuoco della sera.

Siamo destini
Siamo sempre noi
Ma più vicini
Stretti e supini, siamo sempre noi
Lassù... vai, vai, vai.

Sere d’estate dimenticate
C’è un dondolo che dondola
Che belle scene di lei che viene
Da lune piene e si gongola.

Gira in aria è feeling
sale su il ricordo
Siamo destini, siamo sempre noi
Lassù ..., vai, vai, vai.

Sere d’estate dimenticate
C’è un dondolo che dondola
Che belle scene di lei che viene
Da lune piene e si gongola,
l'aria è serena, la notte è chaira
c'è un ciondolo che ciondola
Che belle scene di lei che viene
Di bocche piene che fan pendant.

Все еще потерянный из-за тебя,
Я иду по дороге
Куда - не знаю, крошка

Я тебя чувствую, любимая
Я уже ощущаю непрерывный шелест
лазурной ночи

В воздухе витает чувство,
которое растет
Я помню
Мы дети, мы всегда остаемся собой
там, наверху... вперед, вперед, вперед

Летние вечера забыты,
А маятник качается
Как прекрасны сцены того, как она идет
к полным лунам и радуется

Иду и думаю о тебе,
О сверчках и цикадах
И о тех странных монахинях, крошка

Я дышу, дышу тобой,
Чистотой и сладостью,
Вечерним пламенем

Мы - это две судьбы,
мы - это мы,
близкие друг другу
Сблизившись, мы лежим на спине, мы - это мы
там, наверху... вперед, вперед, вперед

Летние вечера забыты,
А маятник качается
Как прекрасны сцены того, как она идет
к полным лунам и радуется

В воздухе витает чувство,
которое будит воспоминание
Мы - это две судьбы, мы - это мы
Там, наверху... вперед, вперед, вперед

Летние вечера забыты,
А маятник качается
Как прекрасны сцены того, как она идет
к полным лунам и радуется
Воздух спокоен, ночь ясна
А брелок болтается
Как прекрасны сцены того, как она идет
И полных губ, что сливаются