Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Non voltarti mai (Zero Assoluto)

*****
Перевод песни Non voltarti mai — Zero Assoluto Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Non voltarti mai

Никогда не оборачивайся

E' la storia di te che scrivi te,
delle cose che fai che vivi te
Ogni cosa che vuoi provare poi,
tentare devi rischiare per forza e crederci
È la storia di lei, che scrivi te
Delle cose che fa, solo con te
C’è una luna che splende del tuo riflesso,
pretende successo
Prende senza dare e chiedere

Non so se stare, se continuare
Sono stato a guardare per troppo tempo te,
ho bisogno di pensare solamente a me
Che posso fare, lasciarmi andare
Sono stato a guardare per troppo tempo te,
ho bisogno di pensare solamente a me

Pensa bene che vuoi e dimmelo
Trova quello che sei e buttati
Forse non c’è la fai
ma c’hai provato
Basta un gesto e tutto il resto non conta più di riflesso,
corri fuori da qui e vattene,
aspettavi qualcosa che adesso c’è,
non ti darà mai quello che speri
Ma solo pensieri su pensieri
su pensieri su pensieri

Non so se stare, se continuare
Sono stato a guardare per troppo tempo te,
ho bisogno di pensare solamente a me
Che posso fare, lasciarmi andare
Sono stato a guardare per troppo tempo te,
ho bisogno di pensare solamente a me

Non voltarti mai lo sai che ritornerà
Non voltarti mai, ritornerà
Mai ritornerà
Tu corri senza mai guardarti perché ritornerà

Corri non voltarti mai lo sai
che ritornerà
Non voltarti mai ritornerà
Mai ritornerà
Tu corri senza mai guardarti perché ritornerà

Se tu tornassi indietro
non troveresti più
Quella persona che ti ha amato ed aspettato sempre,
se tu tornassi indietro
E ci tornassi anche io,
io non ti aspetterei
Io non ti cercherei

Se tu tornassi indietro
non troveresti più
Quella persona che ti ha amato ed aspettato sempre,
se tu tornassi indietro
E ci tornassi anche io,
io non ti aspetterei
Io non ti cercherei

Это история о тебе, которую пишешь ты,
о том, что ты делаешь, как ты живешь
Все, что ты хочешь потом попробовать,
испытать, ты вынужден рискнуть и поверить нам
Это история о ней, которую пишешь ты
О том, что она делает только с тобой
Есть луна, которая блестит в твоем отражении,
претендует на успех
Берет, ничего не отдавая, и спрашивает

Не знаю, быть ли, продолжать ли
Я слишком долго наблюдал за тобой,
а должен был думать только о себе
Что я могу сделать, освободиться
Я слишком долго наблюдал за тобой,
а должен был думать только о себе

Подумай хорошенько, чего ты хочешь, и скажи это мне
Найди себя и изменись
Может быть, ты не справишься,
но ты же попытался
Достаточно взмаха руки, и все остальное больше не считается косвенным,
беги отсюда, уходи,
ты ждал чего-то, что теперь здесь
Оно никогда не даст тебе то, на что ты надеешься
А только мысли, мысли,
мысли, мысли

Не знаю, быть ли, продолжать ли
Я слишком долго наблюдал за тобой,
а должен был думать только о себе
Что я могу сделать, освободиться
Я слишком долго наблюдал за тобой,
а должен был думать только о себе

Никогда не оборачивайся, ты же знаешь,
что он вернется.
Никогда не оборачивайся, он вернется,
вернется когда-нибудь
Беги, никогда не смотри, потому что он вернется

Беги, никогда не оборачивайся, ты же знаешь,
что он вернется.
Никогда не оборачивайся, он вернется,
вернется когда-нибудь
Беги, никогда не смотри, потому что он вернется

Если бы ты повернул обратно,
ты бы больше не нашел
Того человека, что любил и всегда ждал тебя,
Если бы ты повернул обратно,
И если бы вернулся и я,
то не стал бы ждать тебя,
то не стал бы искать тебя

Если бы ты повернул обратно,
ты бы больше не нашел
Того человека, что любил и всегда ждал тебя,
Если бы ты повернул обратно,
И если бы вернулся и я,
то не стал бы ждать тебя,
то не стал бы искать тебя

Автор перевода — Olik

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни