Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Старинца перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Tango (Della gelosia) (Vasco Rossi)

*****
Перевод песни Tango (Della gelosia) — Vasco Rossi Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Tango (Della gelosia)

Танго ревности

Non è la gelosia!
quello che sento
quello che sento dentro!
È più una malattia
che non ci riesco
che non capisco proprio!!!

Ma dimmi una bugia!
che cosa Conta!
Se tu sei solo Mia!
che cosa Importa!

il resto è una follia!
come un fantasma!
il resto è colpa mia!
Colpa mia e Basta!

Ma non Andare Via!
Stammi vicino
stammi molto vicino!

E NON ANDARE VIA!
neanche con lo sguardo
quando mi siedi accanto!

perché la gelosia
è solo questo!
perché la gelosia!
non è nient'altro!
Niente che colpa mia!
perché senz'altro!
SENZ'ALTRO CHE SEI MIA!
e di chi Altro!

Non è la gelosia!
perché la gelosia
è solo questo!
perché la gelosia!
non è nient'altro!
Niente che colpa mia!
perché senz'altro!
SENZ'ALTRO CHE SEI MIA!
e di chi Altro!

ma non andare via!

Это не ревность!
то, что я чувствую
то, что я чувствую внутри!
Это скорее болезнь
что мне не дается
чего я не понимаю действительно!!!

Но скажи мне неправду!
что ты считаешь
что ты только Моя!
это для меня так важно!

Остальное - безумство!
как призрак!
остальное - моя вина!
Моя вина и Баста!

Но не уходи!
останься близкой
будь очень близкой!

И НЕ УХОДИ!
даже с оглядкой назад,
когда мы были близки!

Почему ревность
И только это!
почему ревность!
а не что-либо другое!
И это совсем не моя вина!
почему наверняка!
НАВЕРНЯКА, ЧТО МОЯ!
а не другого того!

Почему ревность
И только это!
почему ревность!
а не что-либо другое!
И это совсем не моя вина!
почему наверняка!
НАВЕРНЯКА, ЧТО МОЯ!
а не другого того!

но не уходи!

Автор перевода — Рина Иванова

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Fronte del palco

Fronte del palco

Vasco Rossi


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни