Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Старинца перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Senza parole (Vasco Rossi)

*****
Перевод песни Senza parole — Vasco Rossi Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Senza parole

Без слов

Ho guardato dentro una bugia
e ho capito che è una malattia
dalla quale non si può guarire mai
e ho cercato di convincermi
... che tu non ce l'hai...

E ho guardato dentro casa tua
e ho capito che era una follia
avere pensato che fossi soltanto mia
e ho cercato di dimenticare
di non guardare...

E ho guardato la televisione
e mi è venuta come l'impressione
che mi stessero rubando il tempo e che tu...
... che tu mi rubi l'amore
ma poi ho camminato tanto e fuori
c'era un gran rumore...
che non ho più pensato a tutte queste cose...

E ho guardato dentro un'emozione
e ci ho visto dentro tanto amore...
che ho capito perché non si comanda al cuore.

E va bene così...
senza parole... senza parole...
E va bene così, senza parole
E va bene così...

E ho guardato la televisione
e mi è venuta come l'impressione
che mi stessero rubando il tempo e che tu...
...che tu mi rubi l'amore
poi ho camminato tanto e fuori
c'era un grande sole...
che non ho più pensato a tutte queste cose...

E va bene così, senza parole...
E va bene così, senza parole...
E va bene così, senza parole...

Я посмотрел в эту ложь,
И понял, что это болезнь,
От которой никак не вылечиться,
И я пытался убедить себя
...что у тебя ее нет...

И я посмотрел в твоем доме,
И понял, что это было безумство
Думать, что ты была только моей,
И я пытался забыть,
не смотреть...

И я посмотрел телевизор,
И мне пришло ощущение,
Что у меня забирали время и что ты...
...что ты у меня забираешь любовь,
Но потом я прошел многое и
На улице был сильный шум...
Так что я больше не думал обо всем об этом...

И я посмотрел на это чувство,
И увидел там сильную любовь...
И я понял, почему не прикажешь сердцу...

И так хорошо...
без слов... без слов...
И так хорошо... без слов
И так хорошо...

И я посмотрел телевизор,
И мне пришло ощущение,
Что у меня забирали время и что ты...
...что ты у меня забираешь любовь,
Но потом я прошел многое и
На улице было сильное солнце...
Так что я больше не думал обо всем об этом...

И так хорошо... без слов...
И так хорошо... без слов...
И так хорошо... без слов...

Автор перевода — Katy

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни