Перевод песни E adesso che tocca a me (Vasco Rossi)

E adesso che sono arrivato
Fin qui grazie ai miei sogni
Che cosa me ne faccio
Della realtà

Adesso che non ho
Più le mie illusioni
Che cosa me ne frega
Della verità

Adesso che ho capito
Come va il mondo
Che cosa me ne faccio
Della sincerità
E adesso
E adesso

E adesso che non ho
Più il mio motorino
Che cosa me ne faccio
Di una macchina

Adesso che non c'è
Più Topo Gigio
Che cosa me ne frega
Della Svizzera

Adesso che non c'è
Più brava gente
E tutti son più furbi
Più furbi di me

E adesso che tocca a me
E adesso che tocca a me
E adesso che tocca a me
E adesso che tocca a me

И теперь, когда я дошёл
до сюда, благодаря моим мечтам,
что мне делать
с реальностью?

Теперь, когда я больше
не питаю иллюзий,
мне пофигу
на правду

Теперь, когда я понял,
как крутится мир,
что мне делать
с искренностью?
И теперь,
и теперь

И теперь, когда
у меня больше нет моего мопеда,
что мне делать
с машиной?

И теперь, когда больше нет
Топо Джиджо¹,
мне пофигу
на Швейцарию

И теперь, когда больше нет
хороших людей
и все хитрее,
все хитрее меня

И что теперь трогает меня?
И что теперь трогает меня?
И что теперь трогает меня?
И что теперь трогает меня?