Перевод песни Alè alè (Various artists)

Ed è un'altra medaglia sul petto
e la certezza è tra le rughe della fronte
il tuo orgoglio è il veleno all'invidia
è l'umiltà nell'iride degli occhi.

Sì chi combatte ha coraggio
e se poi vince è un eroe,
perché chi lotta i giorni non è pazzo,
se è pazzo invece chi li conta.
Alè alè

Certo le ferite bruciano intorno al cuore
e i denti stringono di più le labbra,
ma poi il sangue non è solo vino
e chi è ubriaco non ne ha.

Si chi ama non tradisce
e una bandiera non si perde mai,
perché chi crede nelle sue mani
è vero, se è vero che le ha.
Alè alè

Anche l'asfalto nella vita è importante
se alla polvere ne dai il giusto valore,
non possono esistere strade abbandonate
senza nessuno che le vinca.

Sì chi continua ha meta
ed arriva anche se è in salita
perché chi si rialza non è finito
ma chi non cade non lo sa.
Alè alè

И на груди еще одна медаль,
И среди морщин на лбу уверенность.
Твоя гордость — яд для зависти,
Смирение в радуге глаз.

Да, тот, кто сражается, отважен,
И если он побеждает, то становится героем,
Потому что тот, кто идет против времени, не безумен,
Если безумен тот, кто, наоборот, его таким считает.
Оле, оле

Конечно же, раны горят вокруг сердца,
И зубы крепче впиваются в губы.
Но в конце концов, кровь — это не только вино,
А у пьяного ее нет.

Да, тот кто любит, не предает,
И знамя никогда не забывается.
Ибо тот, кто верен своим рукам,
Искреннен, если он на самом деле может протянуть их на помощь.
Оле, оле

Даже асфальт в жизни важен,
Если ты предаешь пыли достойный вкус.
Не могут существовать заброшенные дороги,
И те, кто не побеждал на них.

Да, тот, кто идет дальше, имеет цель,
и достигает ее, даже если путь труден.
Потому что тот, кто поднимается вновь, не умирает,
А тот, кто не падает, не знает этого.
Оле, оле