Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Per te (Valerio Scanu)

Per te

Для тебя


parte da qui la mia
voglia di cambiare
sopravvivere
solo così riuscirò
a ricominciare qui
il tempo ormai
mi uccide e poi
io sento che non è facile
le foto i tuoi sorrisi
e poi..
le mie lacrime..
e quel che sento
PER TE
PER TE
PER TE
PER TE..
sì resto qui
e non riesco quasi
a crederci
stupido sì
preso da ricordi inutili
il tempo poi mi guarirà
anche se so
che non tornerai
le foto i tuoi sorrisi
e poi..
queste lacrime..
e il tutto è niente..
PER TE
PER TE
PER TE
PER TE..
SOLO PER TE..
domani un uomo nuovo
io sarò
e senza te ricomincerò
ma il cuore andrà
più lento se
ancora un pò di me
sarà per sempre..
sarà per sempre..
in te..
in te..

Отсюда начинается мое
желание измениться,
существовать.
Только так у меня получится
Начать все заново.
Сейчас время
Меня убивает и потом
Я чувствую, что нелегко...
фотографии, твои улыбки
и потом
мои слезы
И то, что чувствую
для тебя
для тебя
для тебя
для тебя
да, я остаюсь здесь
и мне почти не удается
верить в это
глупый, да,
схваченный бессмысленными воспоминаниями.
Время потом меня вылечит
Даже если я знаю,
Что ты не вернешься
фотографии, твои улыбки
и потом
эти слезы
И все — ничто
для тебя
для тебя
для тебя
для тебя
только для тебя
Завтра я буду новым человеком,
И я снова начну жить без тебя,
Но сердце будет биться
Медленнее, если
Еще немного меня
останется навсегда
останется навсегда
в тебе
в тебе

Автор перевода — Renie
Страница автора

Testo: Francesco Adessi, Annaluisa Giansante
Musica: Annaluisa Giansante, Enrico Palmosi

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Per te — Valerio Scanu Рейтинг: 3.5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

18.04.(1964) День рождения Zazie