Перевод песни We stand alone (Ultravox)

The words played on around our heads
Perhaps we went too far
We'll soldier on until the end again

This clutching hand around my hand
So pitiful and frail
Makes bleeding hearts begin to beat again

We stand in a different light that's cast upon
This gigolo and gigolette
We stand with a different frame around us now
But when we talk
We talk in time
We shine
With profiles so strong and so clear
And when we move
We move in time
Won't fade
Like pictures that come back again

Your propaganda touched my soul
Those thin and cherished words
A willing victim for the kill again

We stand in a different light that's cast upon
This gigolo and gigolette
We stand with a different frame around us now
But when we talk
We talk in time
We shine
With profiles so strong and so clear
And when we move
We move in time
Won't fade
Like pictures that come back again

Вокруг нас миллионы слов
Как приговор звучат
Ну что ж, играть мы будем до конца

Из старых черно-белых снов
И этот жест, и взгляд
Но бьются снова в унисон сердца

Мы в свете рампы злом и сотни глаз
Ждут танец вновь смертельный наш
Но декораций фон другой сейчас
Мы помним роли
Наизусть
И пусть
Под гримом лица не узнать
И наши па –
Они точны
Полны,
Надежды, что с нами опять

Твоя мольба звучит во мне
Отчаянны слова
Жертвы, чья вновь на плахе голова

Мы в свете рампы злом и сотни глаз
Ждут танец вновь смертельный наш
Но декораций фон другой сейчас
Мы помним роли
Наизусть
И пусть
Под гримом лица не узнать
И наши па –
Они точны
Полны,
Любви, что у нас не отнять…