Перевод песни 7+3 (Ultimo)

Tu porti bellezza
Dove prima non c’era
E vedi l’incendio
Dentro una candela
Tu porti il silenzio
Quando il vento grida
Raggi di sole
Se il mio corpo gela

Tu porti sorrisi
Ad una depressione
Lo scudo ad un bimbo
In manifestazione
Tu porti il profumo
Ma senza indossarlo
La pelle che vibra
Se mi cammini accanto

Tu porti una torcia
Al buio delle sere
L’oceano celeste
Dentro il mio bicchiere
La serenità
A chi non ha un mestiere
La mano che stringo
Se sto per cadere

Tu, tu porti la vita verso una risposta
Soltanto portandola
Verso se stessa
E ancora

Tu, tu porti un bel quadro
Ad un capolavoro
E il sasso di campagna
A diventare oro
Soltanto perché semplicemente
Porti te

Tu rispondi a tutto
Senza mai parlare
La parte mia che odio
Sai farla morire
Nel canto dei poeti
Porti nuove frasi
Planando emozioni
Sulle nostre mani

Tu porti le rondini
A inseguire il rosso
Di un tramonto che rende
Stupendo il brutto
Fasce di luce trafiggono siepi
7+3 se vuoi formare un dieci

Tu porti un bambino
A camminar da solo
Scoprendo che è a terra
Сhe diventa un uomo
Tu porti l’immenso
Dentro un mio discorso
E se scrivo di te
Non metterò mai un punto

Tu tu porti la vita verso una risposta
Soltanto portandola
Verso se stessa
E ancora

Tu tu porti un bel quadro
Ad un capolavoro
E il sasso di campagna
A diventare oro
Soltanto perché semplicemente
Porti te
Tu porti te

Ты приносишь красоту туда,
Где её не было раньше,
И можешь разглядеть пламя
Внутри любой свечи.
Ты приносишь тишину,
Когда воет ветер,
Солнечные лучи,
Если застывает моё тело.

Ты приносишь улыбки
Во времена грусти,
И даёшь щит ребёнку
Во время шествия.
Ты приносишь благоухание,
Хотя не пользуешься духами,
По моей коже бегут мурашки,
Если ты идёшь рядом.

Ты приносишь свет
В тёмные вечера,
Обращаешь в лазурный океан
Содержимое моего бокала,
Ты даруешь спокойствие
Неприкаянным
И протягиваешь руку,
Если я вот-вот упаду.

Ты, ты призываешь жизнь к ответу
Одним лишь только тем,
Что привлекаешь её к себе.
И ещё

Ты, ты делаешь хорошую картину
Настоящим шедевром
И превращаешь обычный камень
В золото
Одним лишь
Своим присутствием.

Ты можешь дать любой ответ,
Не произнеся ни слова,
Та часть меня, которую я ненавижу —
Ты знаешь, как заставить её исчезнуть.
Ты даруешь новые фразы
Песням поэтов,
Заставляя чувства парить
Над нашими ладонями.

Ты заставляешь ласточек
Стремиться к красному
Свету заката, в котором
Всё плохое становится прекрасным.
Полосы света пронзают преграды,
7+3, если хочешь получить десять.

Ты помогаешь ребёнку
Встать на ноги,
Объясняя, что лишь на тверди
Он может стать мужчиной.
Ты вкладываешь в мои уста
Несметную силу,
И если я пишу о тебе,
Я никогда не поставлю точку

Ты, ты призываешь жизнь к ответу
Одним лишь только тем,
Что призываешь её к себе.
И ещё

Ты, ты делаешь хорошую картину
Настоящим шедевром
И превращаешь обычный камень
В золото
Одним лишь
Своим присутствием,
Своим присутствием.