Una cantante di musica leggera
Исполнительница легкой музыки
Voglio innamorarmi
di una cantante di musica leggera
Leggera come la vita che leggi sui giornali dalla parrucchiera
Voglio innamorarmi
di una cantante di musica leggera
leggera come una piuma che vola e che non vedi nel buio la sera
Quella che cerchi sono io
Quella che vuoi sono sempre io
L'amore nasce come nasce una canzone d'amore
L'amore come trovarsi dentro una canzone, d'amore.
Voglio innamorarmi
di una cantante di musica leggera
Leggera come la brezza sul mare,
come uno spumante frizzante la sera
Voglio innamorarmi
di una cantante leggera e sincera
Leggera come una cena vegetariana,
una sottana che togli la sera
Quella che cerchi sono io
Quella che vuoi sono sempre io
L'amore nasce come nasce una canzone d'amore
L'amore come trovarsi dentro una canzone, d'amore.
Voglio innamorarmi
di una cantante di musica leggera
Leggera come un romanzo rosa
Che leggi sulla spiaggia abbronzata e fiera
Voglio innamorarmi
di una cantante di musica leggera
Tipo la Mazzini all'inizio della sua carriera
L'amore nasce come nasce una canzone d'amore
L'amore come trovarsi dentro una canzone, d'amore
Я хотел бы влюбиться
В исполнительницу легкой музыки,
Легкой, как жизнь, о которой читаешь в журналах парикмахерской.
Я хотел бы влюбиться
В исполнительницу легкой музыки,
Легкой, как перышко, что летит и его не видно в темноте вечера.
Та, кого ты ищешь — это я,
Та, кого ты хочешь — опять же я,
Любовь рождается, как рождается песня о любви,
Любовь — это словно быть в песне, песне о любви.
Я хотел бы влюбиться
В исполнительницу легкой музыки,
Легкой, как морской бриз,
Как шипучее игристое вино по вечерам.
Я хотел бы влюбиться
В исполнительницу легкую и искреннюю,
Легкую, как вегетарианский ужин,
Как юбочка, которую ты снимаешь по вечерам.
Та, кого ты ищешь — это я
Та, кого ты хочешь — опять же я
Любовь рождается, как рождается песня о любви,
Любовь — это словно быть в песне, песне о любви.
Я хотел бы влюбиться
В исполнительницу легкой музыки,
Легкой, как любовный роман,
Что ты читаешь на пляже, загорелая и гордая.
Я хотел бы влюбиться
В исполнительницу легкой музыки,
Наподобие Мадзини1 в начале своей карьеры.
Любовь рождается, как рождается песня о любви,
Любовь — это словно быть в песне, песне о любви.
Понравился перевод?
Перевод песни Una cantante di musica leggera — Tricarico
Рейтинг: 5 / 5
4 мнений
feat. Arisa
1) Речь о Мине.