Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни A me non devi dire mai (Bungaro)

A me non devi dire mai

Ты не обязана ничего мне говорить


L'amore pesa dentro a una casa
come l'attesa per una sposa
L'amore cambia quando si spoglia
e mentre si guarda allo specchio non trova la voglia.

Ma io ti stupirò, io ti stupirò
A me non devi dire mai
Quello che provo non lo sai
A me non serve tempo
Cammino controvento.

E non mi importa se ci sei
A me non devi dire mai
Amore io ti invento e poi
ti tengo dentro.

L'amore arriva quando finisce
improvvisamente ti riconosce
L'amore inganna, ti compra una rosa
E mentre ti meraviglia
ti ha già rubato ogni cosa.

Ma io ti stupirò, io ti stupirò
A me non devi dire mai
Quello che provo non lo sai
A me non serve tempo
Cammino controvento.

E non mi importa se ci sei
A me non devi dire mai
Amore io ti invento e poi
ti tengo dentro.

A me non devi dire mai
Quello che provo non lo sai
A me non serve tempo
Cammino controvento.

E non mi importa se ci sei
A me non devi dire mai
Amore io ti invento e poi
ti tengo dentro.

L'amore pesa, l'amore cambia
L'amore arriva, l'amore inganna.

Любовь повисает в доме,
Как ожидание невесты,
Любовь меняет, когда обнажаешься,
Смотришь в зеркало и не обнаруживаешь желания.

Но я удивлю тебя, я тебя удивлю.
Ты не обязана ничего мне говорить,
Того, что я чувствую, ты не знаешь.
И мне не нужно время,
Я иду против ветра.

И мне плевать, рядом ли ты,
Ты не обязана ничего мне говорить,
Любимая, я придумываю тебя, а потом
Храню в сердце.

Любовь приходит, когда заканчивается,
Тебя внезапно осеняет.
Любовь обманывает тебя, купив розу,
А пока ты этому дивишься,
Она уже украла у тебя все.

Но я удивлю тебя, я тебя удивлю.
Ты не обязана ничего мне говорить,
Того, что я чувствую, ты не знаешь.
И мне не нужно время,
Я иду против ветра.

И мне плевать, рядом ли ты,
Ты не обязана ничего мне говорить,
Любимая, я придумываю тебя, а потом
Храню в сердце.

Ты не обязана ничего мне говорить,
Того, что я чувствую, ты не знаешь.
И мне не нужно время,
Я иду против ветра.

И мне плевать, рядом ли ты,
Ты не обязана ничего мне говорить,
Любимая, я придумываю тебя, а потом
Храню в сердце.

Любовь повисает, любовь меняет,
Любовь приходит, любовь обманывает.

Автор перевода — Alexobos
Страница автора

Эта же песня в исполнении Chiara Civello.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни A me non devi dire mai — Bungaro Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Il valore del momento

Il valore del momento

Bungaro


Треклист (2)

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности