Перевод песни Volano i vestiti (Tony Colombo)

Ma perchè mi guardi
e non mi dici niente più
Forse ti sei un poco imbarazzata
Uocchi verdi e pelle scura
tu mi fai murì
Io lo giuro ti vorrei amare
Mi accarezzi il collo
sei già nuda su di me
io mi spuoglio vogli’ a te
sulu a te

Volano i vestiti
e batte il cuore dentro te
Dici «non lo avevo fatto mai»
Comm’ è bell a te verè
spugliata a nanz’a me
Queste sensazioni
non le avevi mai provate.
Quannu poi me vasi
si cchiù femmene
mai nisciunu te po assumiglià
Sei magica!
Volano i vestiti
e te fai bella sempre cchiù
Ricominciamo ancora se ti va

Poi ti bagni quel tuo viso
mi piaci di più
pigghi’e pann e ti stai p’te vestì
Io ti chiedo non andare
tu dici perchè
Pecchè voglio ancora
fare ammore insieme a te
Resto fermo ad aspettare
si me vuo vasà
natu pocu
e poi tu’a riturnà
a casa.

Volano i vestiti
e batte il cuore dentro te
Dici «non lo avevo fatto mai»
Comm’ è bell a te verè
spugliata a nanz’a me
Queste sensazioni
non le avevi mai provate.
Quannu poi me vasi
si cchiù femmene
Mai nisciunu te po assumiglià
Sei magica!
Volano i vestiti
e te fai bella sempre cchiù
Ricominciamo ancora se ti va

Volano i vestiti
e batte il cuore dentro te

Quannu poi me vasi
si cchiù femmene
Mai nisciunu te po assumiglià
Sei magica!
Volano i vestiti
e te fai bella sempre cchiù
Ricominciamo ancora se ti va

Но почему ты смотришь на меня
и ничего не говоришь мне больше.
Может быть, ты немного смущена,
Зелёные глаза и тёмная кожа,
Ты приковываешь меня,
Я клянусь, что хотел бы любить тебя,
Ты ласкаешь мне шею,
уже обнаженная на мне,
я раздеваюсь, хочу тебя,
только тебя

Слетает одежда
и бьётся сердце в тебе.
Ты говоришь: «Я никогда не испытывала этого».
Как прекрасно видеть тебя
раздетую напротив меня.
Эти ощущения
ты никогда не испытывала.
Потом когда ты меня целуешь,
ни одна женщина
никогда не сможет сравниться.
Ты волшебна!
Слетает одежда
и ты хорошеешь всё больше и больше.
Давай начнём заново, если ты хочешь.

Потом ты умываешь свое лицо,
и ты больше нравишься мне,
берешь одежду и собираешься одеваться,
прошу тебя не уходить,
ты спрашиваешь почему,
Потому что я снова хочу
заниматься любовью с тобой
Замираю, ожидая,
если ты можешь целовать меня
ещё немного,
а потом ты вновь вернёшься
домой.

Слетает одежда
и бьётся сердце в тебе.
Ты говоришь: «Я никогда не испытывала этого».
Как прекрасно видеть тебя
раздетую напротив меня.
Эти ощущения
ты никогда не испытывала.
Потом когда ты меня целуешь,
ни одна женщина
никогда не сможет сравниться.
Ты волшебна!
Слетает одежда
и ты хорошеешь всё больше и больше.
Давай начнём заново, если ты хочешь.

Слетает одежда
и бьётся сердце в тебе.

Потом когда ты меня целуешь,
ни одна женщина
никогда не сможет сравниться.
Ты волшебна!
Слетает одежда
и ты хорошеешь всё больше и больше.
Давай начнём заново, если ты хочешь.