Перевод песни Esiste un posto (Tiromancino)

Stringimi forte che si vola
oltre le cose che hai vissuto
esiste un posto, neanche troppo lontano
dove ti porterò per mano
è un mondo fatto di speranze
dove puoi essere te stessa
e andare avanti senza troppe domande
sospinta solo dall'ebbrezza

vedo la gioia nei tuoi occhi
che sono verdi più del mare
e io vorrei tuffarmici e nuotare
portandoti lontano da qui

non si lasceremo soli
nel rumore della vita
cancelleremo le ombre
i dubbi e solitudini
rinventandoci

vivendo i giorni
respirandone l'aria
senza nessuna paura

sento la gioia nel tuo cuore
che si riempie di emozioni
e io continuo a scriverti canzoni
portandoti lontano da qui

non si lasceremo soli
nel rumore della vita
cancelleremo le ombre
i dubbi e solitudini
non perdendoci

stringimi forte che si vola
oltre le cose che hai sognato
esiste un posto, neanche troppo lontano
dove ti porterò per mano

Обними меня крепче, так, чтобы можно было лететь
над тем, чем ты жила
Существует такое место, даже не очень далеко,
куда я тебя отведу за руку
Это мир, созданный из надежд
Там, где ты можешь быть собой
и идти вперед, не задавая слишком много вопросов,
подталкиваемая лишь опьянением

Я вижу радость в твоих глазах,
которые зеленее, чем море
И я хотел бы погрузиться во все это и плавать,
унося тебя далеко отсюда

Мы никогда станем одиноки
в шуме этой жизни
Сотрем тени,
сомнения, одиночество,
создавая новых себя

Проживая дни,
вдыхая их через воздух,
ничего не боясь

Я чувствую радость в твоем сердце,
которое переполняют эмоции
И я продолжаю писать тебе песни,
унося тебя далеко отсюда

Мы никогда станем одиноки
в шуме этой жизни
Сотрем тени,
сомнения, одиночество,
не теряя друг друга

Обними меня крепче, так, чтобы можно было лететь
над тем, о чем ты мечтала
Существует такое место, даже не очень далеко,
куда я тебя отведу за руку