Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Amore impossibile (Tiromancino)

*****
Перевод песни Amore impossibile — Tiromancino Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Amore impossibile

Нереальная любовь

Rimani qui, scende la sera
sopra di noi, si poserà
e aspetteremo così, la primavera
solo se vuoi, ci troverà

Mi perdo dentro ai tuoi occhi
che sorridono, ma ora so
E' amore impossibile quello che mi chiedi
sentire ciò che tu sola senti
e vedere ciò che vedi
Chiudere la realtà, dentro la tua isola
ma non perdere la voglia di volare
perché l'amore è amore impossibile
quando non riesce a inseguire è irraggiungibile
Senso di libertà, oltre le stelle e il cielo
che è nascosto sul fondo dell'anima

Rimani qui, non sei da sola
se partirai, ti seguirò
e ce ne andremo così senza paura
tempo per noi, si troverà
mi perdo dentro ai tuoi sogni
che mi avvolgono, ma ora so
E' amore impossibile quello che mi chiedi...
sentire ciò che tu sola senti
e vedere ciò che vedi
Chiudere la realtà dentro la tua isola
ma non perdere la voglia di volare
perché l'amore è amore impossibile
quando non riesce a inseguire è irraggiungibile
Senso di libertà oltre le stelle e il cielo
che è nascosto sul fondo dell'anima

Chiudere la realtà, dentro la tua isola
ma non perdere la voglia di volare
perché l'amore è amore impossibile
quando non riesce a inseguire è irraggiungibile
senso di libertà, oltre le stelle e il cielo
che è nascosto sul fondo dell'anima
che è nascosto sul fondo dell'anima
che è nascosto sul fondo dell'anima
che è nascosto sul fondo dell'anima

Останься здесь, вечер спускается
Он устроится над нами
И вот так мы будем ждать весну
Лишь, если ты захочешь, она найдет нас

Я теряюсь в твоих улыбающихся глазах,
Но теперь я знаю
То, о чем ты меня просишь – это нереальная любовь…
Слышать то, что лишь одна ты слышишь
И видеть то, что видишь ты,
Замкнуть реальность в глубине твоего острова
Но не терять желания летать
Ибо любовь – это нереальная любовь,
Когда за ней не удается угнаться – она недосягаема
Чувство свободы, за звездами и небом,
Которое скрыто в глубине души

Останься здесь, ты не одна
Если ты уйдешь, я последую за тобой
И вот так, не боясь, мы уйдем вместе,
Найдется время для нас
Я теряюсь в твоих мечтах,
Которые окутывают меня, но теперь я знаю:
То, о чем ты меня просишь – это нереальная любовь…
Слышать то, что лишь одна ты слышишь
И видеть то, что видишь ты,
Замкнуть реальность в глубине твоего острова
Но не терять желания летать
Ибо любовь – это нереальная любовь,
когда за ней не удается угнаться – она недосягаема
Чувство свободы, за звездами и небом,
Которое скрыто в глубине души

Замкнуть реальность в глубине твоего острова
Но не терять желания летать
Ибо любовь – это нереальная любовь,
когда за ней не удается угнаться – она недосягаема
Чувство свободы, за звездами и небом,
Которое скрыто в глубине души,
Которое скрыто в глубине души,
Которое скрыто в глубине души,
Которое скрыто в глубине души

Автор перевода — Nadine
Страница автора
Testo e musica: Federico Zampaglione, Domenico Zampaglione

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни