Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Non sapendo vivere (Sugarfree)

*****
Перевод песни Non sapendo vivere — Sugarfree Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Non sapendo vivere

Не умея жить

Vivere... non sapendo vivere...
Non sapendo dire che non sappiamo ridere
E fare finta di essere immerso nel proprio universo
Di essere contento anche se sei spento
E costruire un castello di passatempi e di lavori
Di falsi desideri e di opinioni che ti allontanano dal centro

Vivere... non sapendo vivere...
Non sapendo dire che non sappiamo ridere
E fare finta di dare sempre il meglio, di crederti più sveglio
Di amare fino in fondo le anime che hai scelto
E non godere del momento che si dissolve con il vento
Il vento dei pensieri che ti allontanano dal centro

Vivere... non sapendo vivere...
Non sapendo dire che non sappiamo ridere
E fare finta di essere immerso nel proprio universo
Di amare fino in fondo le anime che hai scelto
E non godere del momento che si dissolve con il vento
Di falsi desideri e di opinioni che ti allontanano dal centro

Vivere... non sapendo... vivere...
Non sapendo dire che non sappiamo ridere
Vivere... vivere... ridere... ridere...
Vivere... vivere... non sapendo vivere... non sapendo ridere...
...vivere...

Жить... не умея жить...
Не умея сказать, что мы не можем смеяться
И притворяться погруженным в собственную вселенную,
Быть довольным, даже, если ты потух,
И построить замок из развлечений и работ,
Из фальшивых желаний и мнений, которые тебя отдаляют от смысла.

Жить... не умея жить...
Не умея сказать, что мы не можем смеяться
И притворяться, будто даешь лучшее, думать, что ты самый бойкий,
Любить до глубины души, что ты выбрал,
И не наслаждаться моментом, что исчезает с ветром,
Ветром из мыслей, что отдаляют тебя от смысла.

Жить... не умея жить...
Не умея сказать, что мы не можем смеяться
И притворяться погруженным в собственную вселенную,
Любить до глубины души, что ты выбрал,
И не наслаждаться моментом, что исчезает с ветром
Из фальшивых желаний и мнений, которые тебя отдаляют от смысла.

Жить... Не умея жить...
Не умея сказать, что мы не можем смеяться
Жить... Жить... Смеяться... Смеяться...
Жить... Жить.. Не умея жить... Не умея смеяться...
Жить...

Автор перевода — Renie
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни