Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sonde (Subsonica)

*****
Перевод песни Sonde — Subsonica Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Sonde

Зонды

Confondersi
Disperatamente perdersi
Nascondersi
Clandestinamente immergersi

Con la mano li puoi salutare
Sotto un transisto satellitare
Ogni forma di conversazione
È ormai intima intercettazione
Con la mano li puoi salutare
Gli obbiettivi che sanno osservare
Oscuri angeli in apprensione
Per sondarci con più precisione

Nascondersi
Disperatamente immergersi
Confondersi
Clandestinamente perdersi

Con la mano li puoi salutare
Tutto il mondo non può più bastare
A schermare la tua posizione
A criptare la tua opinione
Con la mano li puoi salutare
In segreto ti sanno ascoltare
Come angeli in ricezione
Con microfoni di precisione

Circuiti chiusi scrutano
In mezzo alla gente
Spie, sonde invisibili
Nei tuoi movimenti
Seguito da satelliti
In mezzo alla gente
Impronte telematiche
Nei tuoi movimenti

Con la mano li puoi salutare
Sotto un transisto satellitare
Ogni forma di conversazione
È ormai intima intercettazione
Con la mano li puoi salutare
Gli obbiettivi che sanno osservare
Oscuri angeli in apprensione
Per sondarci con più precisione

Con la mano li puoi salutare
Tutto il mondo non può più bastare
A schermare la tua posizione
A criptare la tua opinione
Con la mano li puoi salutare
In segreto ti sanno ascoltare
Come angeli in ricezione
Con microfoni di precisione

Путаться,
Безнадёжно теряться,
Прятаться,
Нелегалом погружаться..

Ты можешь помахать им рукой
Стоя под спутниковым движением
Любая форма общения
Теперь уже интимно прослушивается
Ты можешь помахать им рукой
Объективам умеющим наблюдать
Тёмные ангелы в напряжённом ожидании
зондируют с бòльшей точностью

Прятаться
Безнадёжно погружаясь
Перемешиваясь
Нелегально теряясь

Ты можешь помахать им рукой
У земного шара не хватит места
Чтоб затемнить твоё местоположение
Зашифровать твоё мнение
Ты можешь помахать им рукой
Они способны слушать тебя "по-секрету"
Ангелы на радиоприёме
С точно настроенными микрофонами

Закрытые электросхемы вглядываются
Меж людей
Невидимые зонд-шпионы
Меж твоих движений
Отслеживаемый спутниками
Меж людей
Телематические отпечатки
В твоих движениях

Ты можешь помахать им рукой
Стоя под спутниковым движением
И любая форма общения
Теперь уже интимно прослушивается
Ты можешь помахать им рукой
Объективам умеющим наблюдать
Тёмные ангелы в напряжённом ожидании
зондируют с бòльшей точностью

Ты можешь помахать им рукой
У земного шара не хватит места
Чтоб затемнить твоё местоположение
Зашифровать твоё мнение
Ты можешь помахать им рукой
Они способны слушать тебя "по-секрету"
Ангелы на радиоприёме
С точно настроенными микрофонами

Автор перевода — dima ryz
Страница автора
Testo: Samuel Romano
Musica: Massimiliano Casacci, Davide Dileo

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Завтра

19.11.(1972) День рождения Giuseppe Povìa