Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Ti basto io (Stefania Orrico)

Ti basto io

Тебе достаточно меня


Chiudo gli occhi e non ci sono più qui nella stanza
Sopra un'arcobaleno di luce invento una speranza
Dimmi dove dormi e ti invero un messaggio
Se ti senti solo io ti porto in volo

Non potrei vivere
Senza amore senza te
Solo immaginandoti
Vivo sulle nuvole
Quello che desideri
Sono solo briciole
Il mio amore vivilo
Senza più altro chiedere

Volo via senza limiti sopra l'aria densa
In numere quelli pensieri strani
Aumentano la lontananza
Vivo nel tuo viso la gioia che mi manca
Entra un po' di sole dentro la mia stanza

Non potrei vivere
Senza amore senza te
Solo immaginandoti
Vivo sulle nuvole
Quello che desideri
Sono solo briciole
Il mio amore vivilo
Senza più altro chiedere

Quello che desideri
Sono solo briciole
Il mio amore vivilo
Senza più altro chiedere

Ti basto io
Da oggi in poi
Tue mani dopo più da solo
Non sarai

Non potrei vivere
Senza amore senza te
Solo immaginandoti
Vivo sulle nuvole
Quello che desideri
Sono solo briciole
Il mio amore vivilo
Senza più altro chiedere

Закрываю глаза, и меня здесь, в этой комнате больше нет.
На яркой радуге я придумываю надежду.
Скажи мне, где ты спишь, и я пошлю тебе сообщение,
Если ты чувствуешь, что одинок, я возьму тебя в полет.

Я бы не смогла жить
Без любви, без тебя.
Лишь мечтая о тебе,
Живу на облаках.
То, что ты желаешь —
Это всего лишь крохи,
Живи моей любовью,
Больше не прося ничего другого.

Я свободно лечу прочь в густом воздухе,
В многочисленных странных мыслях?
Что увеличивают расстояние.
Живу радостью на твоем лице, которой мне так не хватает,
И в мою комнату проникает немного солнца.

Я бы не смогла жить
Без любви, без тебя.
Лишь мечтая о тебе,
Живу на облаках.
То, что ты желаешь —
Это всего лишь крохи,
Живи моей любовью,
Больше не прося ничего другого.

То, что ты желаешь —
Это всего лишь крохи,
Живи моей любовью,
Больше не прося ничего другого.

Тебе достаточно меня
С этого дня и впредь
Твои руки, после этого, ты никогда больше
Не будешь одинок.

Я бы не смогла жить
Без любви, без тебя.
Лишь мечтая о тебе,
Живу на облаках.
То, что ты желаешь —
Это всего лишь крохи,
Живи моей любовью,
Больше не прося ничего другого.

Автор перевода — Nadine
Страница автора

Слова этой песни записаны на слух, поэтому в оригинале и переводе могут содержаться ошибки. Автор перевода будет благодарен любым замечаниям

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ti basto io — Stefania Orrico Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Steffy O'

Steffy O'

Stefania Orrico


Треклист (1)
  • Ti basto io

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

25.04.(1945) День рождения Björn Kristian Ulvaeus из легендарной группы ABBA