Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sempre (Statuto)

Sempre

Всегда


Apro gli occhi
e vedo te
non è un sogno, tu sei qui
Scendono i ricordi e le lacrime
stai dormendo accanto a me
ti bacerò quando ti sveglierai
e tu mi sorriderai
laverò il mio cuore che sanguina un po'
e ti stringerò
sarà cosi
ma adesso ci sei tu
quello che ho
è più di quello che non ho
più dalla vita
Sempre
io non cambierò
credi è tutto quello che so
più della vita
Sempre
solo amore ti darò
ogni giorno sempre di più
ti do tutto, prendi
se per caso a volte tu vedrai
rabbia dentro agli occhi miei
non pensare male, mi guarirai
così dolce come sei
essere diverso io non potrò
son me stesso accanto a te
e se poi il passato mi chiamerà
non risponderò
ed è così
da quando ci sei tu
quel che ho
è più di quello che non ho
più dalla vita
Sempre
io non cambierò
credi è tutto quel che so
più dalla vita
Sempre
solo amore ti darò
ogni giorno sempre di più

Я открываю глаза
и вижу тебя,
это не сон, ты здесь.
Падают воспоминания и слёзы,
ты спишь рядом со мной,
я поцелую тебя, когда ты проснёшься
и ты мне улыбнёшься,
я омою своё сердце, что немного кровоточит,
и прижму тебя к себе,
будет так,
но сейчас есть ты здесь,
то, что у меня есть -
это больше того, чего у меня нет,
большее из жизни.
Всегда,
я никогда не изменюсь,
веришь — это всё, что я знаю,
самое большее из жизни.
Всегда,
только любовь буду дарить тебе,
с каждым днём все больше,
я даю тебе всё, бери,
если случайно, иной раз я тебя увижу,
ярость будет в моих глазах,
не думай плохого, ты меня вылечишь,
таким нежным как ты,
быть другим я не смогу,
я всё тот же рядом с тобой,
и если потом прошлое меня позовёт,
я не откликнусь,
и это так,
с тех пор как ты здесь,
то, что у меня есть -
это больше того, чего у меня нет,
большее из жизни.
Всегда,
я никогда не изменюсь,
веришь — это всё, что я знаю,
самое большее из жизни.
Всегда,
только любовь буду дарить тебе,
с каждым днём все больше

Автор перевода — DashaMarzo
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sempre — Statuto Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Sempre

Sempre

Statuto


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.