Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Resta come sei (Stadio)

В исполнении: Stadio, Fabrizio Moro.

*****
Перевод песни Resta come sei — Stadio Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Resta come sei

Оставайся собой

Che cos’è che ti manca
cos’è che vorresti e non c’è
che cos’è che ti stanca
cos’è che vorresti per te
che cos’è quella smania che hai dentro
che ti spinge a inseguire la felicità
e com’è che poi lasci le cose
molto spesso a metà

Che cos’è quella noia
che cos’è quella malinconia
e com’è che ci pensi
ma però non sai mai andar via
che cos’è quella cosa che hai dentro
che ti spinge a cercare ancora la verità
che ti porta a volere ogni
volta più giustizia e onestà

In cosa credi
in cosa credi
cosa ti aspetti
se non ci credi

Resta come sei,
fragile
resta come sei,
instabile
resta come sei,
semplice
resta come sei,
resta come sei,
resta come sei

Che cos’è che pretendi da una vita
che hai inventato da te
e che cosa ti resta
quando mai preso tutto quello che c’è
perché in fondo cammini da solo
inseguendo nient’altro che la libertà
perché in fondo a te stesso ormai dici
solo la verità

In cosa credi,
in cosa credi
cosa ti aspetti
se non ci credi

Resta come sei,
fragile
resta come sei,
instabile
resta come sei,
semplice
resta come sei
resta come sei

Что тебе не хватает?
Чего тебе хотелось бы, но этого нет?
Что тебя утомляет?
Чего ты хотел бы для себя?
Что это за тревога, которую таишь в себе?
Что толкает тебя в погоню за счастьем?
И как так, что потом ты часто бросаешь все дела
наполовину сделанными?

Что это за тоска?
Что это за грусть?
И что ты думаешь об этом?
Но всё равно ты не знаешь как уйти.
Что ты чувствуешь в душе?
Что вновь толкает тебя на поиски правды,
Что несёт тебе каждый раз желание
большей честности и справедливости?

Во что ты веришь?
во что ты веришь?
чего ты ждёшь,
если ты не веришь в это?

Оставайся собой,
хрупким,
оставайся собой,
непостоянным,
оставайся собой,
простым,
оставайся собой,
оставайся собой,
оставайся собой.

Что ты требуешь от жизни?
Что ты придумал от себя?
И что остаётся тебе?
Когда ты всё что есть потерял,
потому что по сути, ты идёшь один,
следуя ни за чем другим кроме правды,
потому что, по сути, ты сам себе теперь говоришь
только правду

Во что ты веришь?
во что ты веришь?
чего ты ждёшь,
если ты не веришь в это?

Оставайся собой,
хрупким,
оставайся собой,
непостоянным,
оставайся собой,
простым,
оставайся собой,
оставайся собой,
оставайся собой.

Автор перевода — DashaMarzo
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни