Перевод песни Mi vuoi ancora (Stadio)

Se era vero che non vivevi senza me
Come mai si dice
che adesso sei ancora più bella
Se era vero che ero insostituibile
Come mai c' è chi si specchia
nei tuoi occhi di stella
Non ci credere a chi ti dice che
Che vivo bene,
che sto bene senza te

Non passa istante
che non sei il mio primo pensiero
lo faccio come fossi qui ancora con me
Se io mi volto tu ci sei,
io riesco a parlarti
E so che mi senti anche da lì
E che mi vuoi ancora,
che mi vuoi ancora
Che mi vuoi ancora
Come io voglio te

E se è vero che sogno ancora e solo te
Dimmi tu perchè adesso noi stiamo lontani
Non ci credere a chi ti dice che
Che vivo bene,
che sto bene senza te...

Non passa istante
che non sei il mio primo pensiero
lo faccio come fossi qui ancora con me
Se io mi volto tu ci sei,
io riesco a parlarti
E so che mi senti anche da lì
E che mi vuoi ancora,
che mi vuoi ancora
Che mi vuoi ancora
Come io voglio te

Non passa istante
che non sei il mio primo pensiero
lo faccio come fossi qui ancora con me
Se io mi volto tu ci sei,
io riesco a parlarti
E so che mi senti anche da lì
E che mi vuoi ancora,
che mi vuoi ancora
Che mi vuoi ancora...

Если было правдой то, что ты не жила без меня,
как всегда на словах то,
что сейчас ты ещё прекрасней,
если было правдой то, что я был незаменимым,
как всегда есть тот, кто отражается
в твоих глазах-звездах,
не верь тому, кто говорит тебе,
что живу я хорошо,
что я счастлив без тебя

Не проходит миг,
что не ты моя первая мысль,
я делаю так, будто ты ещё здесь, со мной,
если я оборачиваюсь - ты здесь,
мне удаётся поговорить с тобой,
и я знаю, что ты меня слышишь даже оттуда,
и что ты всё ещё хочешь меня,
ты всё ещё хочешь меня,
ты всё ещё хочешь меня,
как я хочу тебя

И если правда, что я ещё мечтаю и только ты,
скажи мне, почему сейчас мы далеки,
не верь тому, кто говорит тебе,
что живу я хорошо,
что я счастлив без тебя

Не проходит миг,
что не ты моя первая мысль,
я делаю так, будто ты ещё здесь, со мной,
если я оборачиваюсь ты здесь,
мне удаётся поговорить с тобой,
и я знаю, что ты меня слышишь даже оттуда,
и что ты всё ещё хочешь меня,
ты всё ещё хочешь меня,
ты всё ещё хочешь меня,
как я хочу тебя

Не проходит миг,
что не ты моя первая мысль,
я делаю так, будто ты ещё здесь, со мной,
если я оборачиваюсь ты здесь,
мне удаётся поговорить с тобой,
и я знаю, что ты меня слышишь даже оттуда,
и что ты всё ещё хочешь меня,
ты всё ещё хочешь меня,
ты всё ещё хочешь меня