Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни I believe (Sonohra)

I believe

Я верю


Resta così contro luce per me
verde luna sei la mia complice
il coraggio che
ho di lasciarti oramai
nebbia in bocca agli dei.

I believe, nell'amore universale
I believe, senza occhi per vedere
I believe, il mondo che va via.

Ascolto da qui sulle cime del blu
il silenzio che non sentiamo più.
Passa cosi la visione che ho
della vita, chi ha tutto e chi no.

I believe, nell'amore universale
I believe, senza occhi per vedere
I believe, il mondo che va via.

Feriti al cuore fiumi e maree
fiori di pietra, fuoco d'anime

I believe, nell'amore universale
I believe, senza occhi per vedere
I believe, il mondo che rifarei....
Il mondo che va via.

Оставайся такой против света для меня,
зеленая луна — ты моя сообщница
Смелость, что у меня есть,
чтобы бросить тебя теперь
туман во рту.

Я верю во вселенскую любовь,
Я верю без оглядки,
Я верю в мир, который уходит.

Я слушаю теперь на синих вершинах
Тишину, которую мы больше не услышим.
Проходит таким образом мое представление
о жизни, у кого есть все и у кого нет.

Я верю во вселенскую любовь,
Я верю без оглядки,
Я верю в мир, который уходит.

Ранены в сердце реки и моря,
каменные цветы, огонь души

Я верю во вселенскую любовь,
Я верю без оглядки
Я верю в мир, который я переделал бы...
мир, который уходит.

Автор перевода — Ольга Громова

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I believe — Sonohra Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.