Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Ciò che vuoi (Sonohra)

Ciò che vuoi

То, о чем ты мечтаешь


Quando sentirai i miei passi superare i tuoi
ti convincerai che non sono quello che tu vuoi
non potrai trattenermi qua
io sarò già lontano ormai.

E continuerai a cercarmi dentro i giorni tuoi
ma non ci sarò, io starò vivendo i sogni miei
non potrai trattenermi qua
io sarò già lontano ormai.

Tutto si riaccende
adesso tutto splende
questa è la mia vita e non l'avrai
io non sono ciò che vuoi.

E mi cercherai nei tuoi sguardi
ma non mi vedrai
perché avrò nuovi occhi ormai
non potrai trattenermi qua.

Когда ты увидишь, что я обгоняю тебя,
Ты убедишься в том, что я не то, о чем ты мечтаешь,
Ты не сможешь удержать меня здесь,
Я уже буду далеко.

И ты будешь продолжать искать меня целыми днями,
Но я не буду с тобой, я буду наяву проживать свои мечты,
Ты не сможешь удержать меня здесь,
Я уже буду далеко.

Все зажигается вновь,
Теперь всё сияет,
Это моя жизнь, и она не будет твоей,
Я не то, о чём ты мечтаешь.

И ты будешь взглядом искать меня,
Но ты меня не увидишь,
Потому что я уже буду смотреть на все другими глазами,
Ты не сможешь удержать меня здесь.


Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ciò che vuoi — Sonohra Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

La storia parte da qui

La storia parte da qui

Sonohra


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

25.04.(1945) День рождения Björn Kristian Ulvaeus из легендарной группы ABBA