Перевод песни Strega (RIO)

Strega comanda colore
oggi è tutto arancione
sento la pancia gridare
ho sete ho fame
ho voglia di giocare

vuoti da dipingere,
giorni chiari e scuri
mescolo le tempere
cerco i miei colori
e se il mio cielo è torbido
promette temporale
soffio sulle nuvole
ci penso io al mio sole

il cuore batte al ritmo che gli dai
devi contarci
è l'unico che hai
anche se dentro
non si ferma mai
correrà solo quando correrai...

strega comanda colore
oggi è tutto arancione
sento la pancia gridare
ho sete ho fame
ho voglia di giocare

la pasta sai mi lievita è l'ora di mangiare
le scarpe si consumano a forza
di camminare
il cuore batte al ritmo
che gli dai
devi contarci è l'unico
che hai
anche se dentro
non si ferma mai

correrà solo quando correrai...
(sole arancio dentro me,
blu la notte per sognare un po'
coi colori faccio tutto oh)

il cuore batte al ritmo
che gli dai
devi contarci è l'unico
che hai
il cuore batte a mille
se lo vuoi
correrà fino a quando correrai...

strega comanda colore
oggi è tutto arancione
sento la pancia gridare
ho sete ho fame
ho voglia di giocare
il cuore batte al ritmo
il cuore batte al ritmo
il cuore batte al ritmo
che gli dai che gli dai

il cuore batte al ritmo
il cuore batte al ritmo

il cuore batte al ritmo
che gli dai che gli dai

Ведьма задаёт цвет,
сегодня всё ярко-оранжевое,
я слышу крик живота,
я хочу пить, я хочу есть,
у меня желание поиграть

пустые для разукрашивания,
дни ясные и хмурые,
я смешиваю темперы,
ищу свои цвета
и если моё небо пасмурное,
обещает грозу,
я раздуваю облака,
я думаю о моём солнце

сердце бьётся в такт, который ты ему задаёшь,
ты должна понимать —
оно единственное, что есть у тебя,
даже если внутри оно
не останавливается никогда,
оно забьётся только когда ты побежишь

ведьма задаёт цвет,
сегодня всё ярко-оранжевое,
я слышу крик живота,
я хочу пить, я хочу есть,
у меня желание поиграть

у меня поднимается тесто — пора есть,
у меня изнашивается обувь из-за того,
что я хожу,
сердце бьётся в ритм,
который ты ему задаёшь,
ты должна понимать —
оно единственное, что есть у тебя,
даже если внутри оно
не останавливается никогда

оно забьётся только когда ты побежишь...
(солнце оранжевое во мне,
ночь синяя, чтобы немного поспать,
я всё делаю с цветами, ох)

сердце бьётся в такт,
который ты ему задаёшь,
ты должна понимать —
оно единственное, что есть у тебя,
сердце выпрыгнет из груди,
если ты этого хочешь,
оно будет биться, пока ты будешь бежать

ведьма задаёт цвет,
сегодня всё ярко-оранжевое,
я слышу крик живота,
я хочу пить, я хочу есть,
у меня желание поиграть,
сердце бьётся в такт,
сердце бьётся в такт
сердце бьётся в такт,
который ты ему задаёшь, ему задаёшь

сердце бьётся в такт,
сердце бьётся в такт

сердце бьётся в такт,
который ты ему задаёшь, ему задаёшь