Перевод песни Il pezzo di cielo (RIO)

Mi parli da una foto
e sento la tua voce
se gridi forte sentirò un po' di più
Il tempo ci divide
e segna le distanze
certi amori son lontani un bel po'
Quel che faccio è tenermi sveglio
con la mia voce che
non sa molto di più che cantare

Pensami d'estate
che ti scaldo le nuvole
e tu scaldi me
Pensami col sole
se ti viene più facile
A un pezzo di cielo da te
lì vicino a te

E un altro giorno è andato
quel vuoto è tornato
certi amori
non guariscono mai
Quel che posso è tenerti sveglia
con la mia voce che
non sa molto di più che cantare

Pensami d'estate
che ti scaldo le nuvole
e tu scaldi me
Pensami col sole
Se ti viene più facile
a un pezzo di cielo da te
Lì vicino a te

Pensami d'estate
che ti scaldo le nuvole
e tu scaldi me

Le tue mani che mi sfiorano
Le tue mani che mi stringono
Le tue mani, le tue mani
Le tue mani che mi sfiorano
Le tue mani che mi stringono
Le tue mani, le tue mani

Pensami d'estate
che ti scaldo le nuvole
e tu scaldi me
Pensami col sole
se ti viene più facile
A un pezzo di cielo
...a un pezzo di cielo

Ты говоришь со мной с фотографии
и я слышу твой голос
Если ты крикнешь громче, то я услышу больше
Время нас разделяет
и указывает на расстояния
Некоторые влюбленные так далеки...
То что я делаю, так это пытаюсь не уснуть
с помощью своего голоса, который
способен разве на то, чтобы петь

Думай обо мне летом,
ведь я согреваю тебе облака,
а ты согреваешь меня
Думай обо мне вместе с солнцем,
если тебе будет легче
На расстоянии кусочка неба от тебя...
там, рядом с тобой

Прошел очередной день
и та пустота вернулась
Некоторые влюбленные
не перестают любить никогда
То что я могу, так это не давать тебе уснуть
своим голосом, который
способен разве на то, чтобы петь

Думай обо мне летом,
ведь я согреваю тебе облака,
а ты согреваешь меня
Думай обо мне вместе с солнцем,
если тебе будет легче
На расстоянии кусочка неба от тебя...
Там, рядом с тобой

Думай обо мне летом,
ведь я согреваю тебе облака,
а ты согреваешь меня

Твои руки, что меня касаются
Твои руки, что меня сжимают
Твои руки, твои руки
Твои руки, что меня касаются
Твои руки, что меня сжимают
Твои руки, твои руки

Думай обо мне летом,
ведь я согреваю тебе облака,
а ты согреваешь меня
Думай обо мне вместе с солнцем,
если тебе будет легче
На расстоянии кусочка неба от тебя...
... кусочка неба