Перевод песни Vendo sogni (Riccardo Fogli)

Quante notti e giorni
Tra sole,
Sale e Dio
In cerca di una terra
Di amici e di allegria.

Vendo sogni e
In cambio chiedo amore.

Io vendo sogni e amore
Per te che siedi lì
E mi ascolti in silenzio,
Mi guardi e sorridi.

A te vendo sogni e amore,
Il profumo del mio mare
Per questo tu avrai
La mia storia e il vento
Che ho in me.

Vendo sogni e
In cambio chiedo amore.

Se con la tempesta
Son venuto qui,
Quando cambia il vento
Con lui volo.

Io vendo sogni e amore
E notti e lunghi giorni,
Sul canto del mare
Quest'uomo sereno ora va.

Сколько ночей и дней
Среди солнечных лучей,
Соли и молитв к Богу
В поисках земли
Веселья и друзей.

Я продаю мечты
И взамен прошу любви.

Мечты и любовь продаю я
Для тебя, сидящей там,
И в тишине ты слышишь меня,
Смотришь на меня и улыбаешься.

Я продаю тебе мечты и любовь,
Аромат моря моего,
И будут твоими
Моя история и ветер,
Что живет в моей душе.

Я продаю мечты
И взамен прошу любви.

С бурей
Я пришёл сюда,
Когда меняется направление ветра,
Я лечу вместе с ним.

Я продаю мечты и любовь
И ночи, и долгие дни,
С пением моря
Этот человек теперь
Чувствует себя спокойно.