Перевод песни Sono nato è vita (Riccardo Fogli)

Strane realtà vedono gli occhi
ed un vento grida e sbatte alle tempie,
fa rumore il mio sangue che va
e il mio respiro che cresce
che cos'è, che succede?
Vita, è vita
e perché sono qua?
Vedo il mio volto di vecchio,
vedo bianchi i capelli:
nasco adesso e mi chiedo perché.
Una paura mi prende,
mi confonde la mente.
Vita, è vita
e perché sono qua.
Non capisco
Cosa faccio qui…
Cosa sono io…
Sono nato.

Странные реальности видят глаза
И ветер кричит и рвется в висках
Моя кровь пришла в движение
И все сильнее мое дыхание
Что это? Что происходит?
Жизнь, это жизнь
И почему я здесь?
Я вижу свой старческий профиль
Вижу седые волосы
Я рождаюсь сейчас и спрашиваю себя «зачем»
Меня охватывает страх
Теряются мысли
Жизнь, это жизнь
И почему я здесь?
Не понимаю...
Что я здесь делаю?
Что я есть такое?
Я родился.