Перевод песни Piccola, buonanotte (Riccardo Fogli)

Dormiamo, amore mio,
Il sole è andato via,
La notte è qui,
Dolcissima,
La luna sta nel blu
A guardare.

Sogna, stella mia,
Domani tornerò;
Vicino a te,
Pianissimo
Ti sveglierò
Con un fiore.

Sorridi, amore mio,
Tra poco dormirai
E pensa a me
E aspettami,
Ci incontreremo
Ancora in sogno.

Мы спим, моя любовь,
Солнце зашло,
Наступила ночь,
Самая прекрасная,
Луна в синеве,
Чтобы любоваться ею.

Спи, звездочка моя,
Завтра вернусь я;
Буду рядом с тобой,
Осторожно-осторожно
Тебя разбужу,
Цветок подарю.

Улыбаешься, моя любовь,
Скоро ты уснёшь
И подумай обо мне,
И подожди меня,
Мы встретимся с тобой
Вновь во сне.