Перевод песни Nonostante tutto (I parte) (Riccardo Cocciante)

Che cosa ha di bello una rosa sfiorita?
Che cosa ha di bello una rosa appassita?
Ha che nonostante tutto è sempre una rosa
Ha che nonostante tutto è per te

Che cosa ha di bello una vita noiosa?
Che cosa ha di bello una vita delusa?
Ha che nonostante tutto è la mia vita
Ha che nonostante tutto
io vivrò...

Чем так прекрасна отцветшая роза ?
Чем так прекрасна увядшая роза?
Тем, что несмотря ни на что, роза остается розой.
Тем, что несмотря ни на что, эта роза для тебя

Чем так прекрасна наскучившая жизнь?
Чем так прекрасна жизнь в разочаровании?
Тем, что несмотря ни на что, это моя жизнь
Тем, что несмотря ни на что,
я буду жить.