Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Evviva la Romagna! (Raoul Casadei)

*****
Перевод песни Evviva la Romagna! — Raoul Casadei Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Evviva la Romagna!

Да здравствует Романья!

Evviva la Romagna!
Evviva il Sangiovese!

Romagna e «Sangiovese»,
Sei sempre nel mio cuore!
Questa aria di paese,
Ci invita a far l'amore!

La «Briscola» e il «Tresette»
Si gioca all'osteria
E col bicchiere in mano
Si brinda all'allegria!

E quando vien
La notte Romagnola,
La mi' murosa
È bella e campagnola!

Ci invita a far l'amore,
L'amor senza pretese..
Evviva la Romagna,
Evviva il «Sangiovese»!!

E quando vien
La notte romagnola,
La mi' murosa
È bella e campagnola.

Ci invita a far l'amore,
L'amor senza pretese..
Evviva la Romagna!
Evviva il «Sangiovese»!!

Evviva la Romagna!
Evviva il «Sangiovese»!
Evviva la Romagna!
Evviva il «Sangiovese»!

Да здравствует Романья!
Да здравствует «Санджовезе»!!

Романья1 и «Санджовэзе»2,
Ты всегда в моём сердце!
Этот воздух села,
Зовёт нас заниматься любовью!

В «Брискола»3 и в «Три семёрки»4
Играем в винном кабаке
И со стаканом в руке,
Мы чокаемся за веселье!

И когда приходит
Романьольская ночь,
Моя невеста —
Красавица-селянка!

Зовёт нас заняться любовью,
Любовью без обязательств.
Да здравствует Романья!
Да здравствует «Санджовезе»!!

И когда приходит
Романьольская ночь,
Моя невеста —
Красавица-селянка!

Зовёт нас заняться любовью,
Любовью без обязательств.
Да здравствует Романья!
Да здравствует «Санджовезе»!!

Да здравствует Романья!
Да здравствует «Санджовезе»!!
Да здравствует Романья!
Да здравствует «Санджовезе»!! 5

Автор перевода — dima ryz
Страница автора
1) Романья — исторический, географический и лингвистический регион центральной Италии, формирующий вместе с Эмильей административный регион Эмилья-Романья. Географически, частью Романьи являются некоторые зоны провинции Урбино и Пезаро, часть Болоньи, часть Флоренции, некоторые территории провинции Ареццо в Тоскане и Республика Сан-Марино. Центральным городом Романьи, исторически считается Равенна.

2) от латинского Sanguis Jovis (кровь Юпитера), обладает хорошей кислотностью и высоким содержанием танинов, вино полнотелое с красивым красно-рубиновым, не слишком тёмным цветом и ароматом вишни, сливы, фиалки и розы.

3) итальянская карточная игра, в которой открытая карта, указывающая козырную масть называется Брисколой.

4) карточная игра, предположительно древнеримская.

5) Теплолюбивый сорт красного винограда считается одним из главнейших в винной Италии.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Altri canzoni

Altri canzoni

Raoul Casadei


Треклист (1)
  • Evviva la Romagna!

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни