Перевод песни Io non vivo senza te (Raffaella Carrà)

Riscoprire io e te
La ragione di essere
Cosa grande cosa che
Ora io stento a credere

Oh! che amanti io e te
Dolci irresponsabili
Emozioni dentro me
Ma così inspiegabili

Anima mia
La mente piano piano che va via
La pelle tua è come fosse mia
I sensi accelerati alla follia
Anima mia non andar via

Io non vivo senza te
E non so come dirtelo
Perché uno come te
Non saprei inventarmelo

Io non vivo senza te
Ti vorrei ogni attimo
Ogni giorno mio con te
Come se fosse l'ultimo

Anima mia
La mente piano piano che va via
La pelle tua è come fosse mia
I sensi accelerati alla follia
Anima mia non andar via

Io non vivo senza te

Открывать заново себя и тебя –
Это причина жить,
Большая настолько, что
Мне с трудом верится.

О! какие же мы возлюбленные, я и ты!
Сладкие безответственные
Эмоции во мне
И такие необъяснимые.

Душа моя,
Разум потихоньку затуманивается,
Кожа твоя, она уже словно моя.
Чувства ускоряются до безумия.
Душа моя, не покидай меня.

Я не живу без тебя,
Не знаю как сказать тебе это.
Потому что такого, как ты,
Я бы не смогла себе придумать.

Я не живу без тебя,
Я хочу тебя постоянно.
Каждый день мой с тобой
Как будто бы последний.

Душа моя,
Разум потихоньку затуманивается.
Кожа твоя, она уже словно моя.
Чувства ускоряются до безумия.
Душа моя, не покидай меня.

Я не живу без тебя.