Перевод песни Vertigine (Raf)

Ultimo piano di quel grattacielo di plastica
Così alto che è estate eppure nevica
Trovo le luci accese
Dove sei, mi aspetti, sei andata via
Devi prendere ancora qualcosa
Prendi pure me
Mettimi tra i tuoi ricordi e ci sarò
Se un giorno ti mancassi un po’
Io lo farò

Quante tempeste di emozioni
Più del nostro tempo insieme
Incurante io potrei lasciarmi andare
E cadere nel vuoto senza farmi male
Ma mi accorgo che senza di te
Il vuoto è una vertigine

Come i negozi è chiuso anche il sole domenica
Siamo in piena estate ma in questa casa nevica
Ecco perché il tempo è solo un’invenzione stupida
Tu continui a piovermi nell’anima
E nessun rifugio mi riparerà

Quante tempeste di emozioni
Più del nostro tempo insieme
Incurante io potrei lasciarmi andare
E cadere nel vuoto senza farmi male
Ma mi accorgo che senza di te
Sono vulnerabile dentro una vertigine
Dentro una vertigine senza di te

Incurante io potrei lasciarmi andare
E cadere nel vuoto senza farmi male
Ma mi accorgo che senza di te
Sono vulnerabile dentro una vertigine
Dentro una vertigine senza di te senza di te

Последний этаж этого небоскреба из пластика,
Такого высокого, что хоть сейчас и лето, но идет снег
Я нахожу зажженные огни
Где ты, ты ждешь меня? Ты ушла
Ты должна снова что-то забрать —
Забери же меня
Отведи мне местечко среди своих воспоминаний, и я буду там
Если однажды немного взгрущу о тебе
Я сделаю это

Сколько бурь эмоций
Сильнее, чем наше время
В беспечности, я бы мог освободиться
И упасть в пустоту, оставшись невредимым
Но я понимаю, что без тебя
Пустота – это головокружение

Как магазины, воскресное солнце тоже закрыто
Мы в самом разгаре лета, но в этом доме идет снег
Вот почему время – это лишь глупое изобретение
Ты продолжаешь литься дождем в мою душу,
И никакое укрытие меня не защитит

Сколько бурь эмоций
Больше нашего времени
В беспечности, я бы мог освободиться
И упасть в пустоту, оставшись невредимым
Но я понимаю, что без тебя
Я уязвим в головокружении,
В головокружении без тебя, без тебя

В беспечности, я бы мог освободиться
И упасть в пустоту, оставшись невредимым
Но я понимаю, что без тебя
Я уязвим в головокружении,
В головокружении без тебя, без тебя