Перевод песни Ritrovo te (Pupo)

Ritrovo te in ogni oggetto sei qua
rivedo te in ogni gestualità
sento adesso il peso di una vita chissà
quanta colpa, quanta casualità
Ma ritrovo te se guardo dentro di me
altro non c'è tranne il ricordo di te
sfidavamo il mondo con la nostra energia
fino a quando un giorno sei andata via
da solo mi hai detto forse tu sei nato
per restare solo
e a un tratto non ti ho visto più
ma la mia vita è un'autostrada
che non torna indietro e sfreccia via
nei mattini di rugiada nelle notti di una galleria
la mia vita è il rosso e il nero
e vola come un giro di roulette
sulle ali di un mistero dove adesso io ritrovo te
uoh o!! uoh o!! ..... nel tempo che vivrò
uoh o!! uoh o!! .... tra sole e sale
ritrovo te ma che disordine c'è
seduto qua sulle macerie di me
e ringrazio il vento che mi fa compagnia
che la pioggia mi allontana perché sono solo
da solo sono allo scoperto nudo senza un velo
è strano io che ero lassù
ma la mia vita è un'autostrada
dove son passate su e giù
auto di ogni cilindrata tir giganti
e adesso sta un po' giù
è una vita da rifare
nuovi materiali userò
resistenti al ghiaccio e al sole è un cantiere aperto adesso no
io non so che ne so se ancora io vivrò
tu però che ne sai con quanto orgoglio
non ho mai cercato scuse per gli errori fatti
e adesso che le mie idee sono confuse
quanta nebbia ed io ritrovo te
uoh o !! uoh o !! ..... nel tempo che vivrò
uoh o!! uoh o !! .... tra sole e sale (3 volte)

Я снова нахожу тебя в любой вещи, ты здесь
Опять вижу тебя в любой жесте
Чувствую сейчас тяжесть жизни, как знать
Сколько вины, сколько случайности.
Но я снова нахожу тебя если обращаю внимание, внутри меня
другого нет за исключением воспоминаний о тебе
Мы противостояли миру с нашей силой
до тех пор, пока ты однажды ушла
одна, мне сказала может ты родился
чтобы оставаться одному
и в один миг я тебя больше не видел
но моя жизнь автострада
которая не поворачивает назад и мчится прочь
по утрам слёзы по ночам галерея
моя жизнь красный и черный
и летит как круглая рулетка
на крыльях тайны, где сейчас я снова нахожу тебя
оох о!! оох о!!...во времени в котором я буду жить
оох о!! оох о!!...между солнцем и солью
снова нахожу тебя, но есть какое-то замешательство
сидящее здесь на развалинах меня
и благодарю ветер который мне составляет компанию
когда дождь меня отталкивает потому что я один
один я без прикрытия голый без покрывала
это странно что я был на небесах
но моя жизнь автострада
где ездят туда сюда
автомобили объём каждого цилиндра большегрузной фуры
и сейчас находится немного ниже
это жизнь переделывает
новый материалы используя
прочно как лед и солнце это стройплощадка открытая, сейчас нет
я не знаю что это, знаю если я еще буду жить
ты, однако, что это, знаешь с какой гордостью
я никогда не находил извинения чтобы исправить ошибки
и сейчас когда мои идеи спутались
сколько облаков и я снова нахожу тебя
оох о!! оох о!!... во времени в котором я буду жить
оох о!! оох о!!... между солнцем и солью (3 раза)