Bravo
Stasera ho pianto, eppure canto
le luci addosso,
e tu mi manchi tanto
davanti a me, laggiù in platèa
c'è un posto vuoto ed un rimpianto
Bravo, bravo, bravo, bravo
ma io volevo un solo bravo il tuo soltanto
Bravo, bravo, bravo, bravo
e ancora tu mi bruci dentro
e piano piano quel faro
caldo addosso e la tua mano che senso ha,
io solo in un teatro pieno
Bravo, bravo e canterò
canzoni allegre
in cui l'amore vince sempre
Bravo, bravo, bravo, bravo
e amarti a me non serve a niente
Bravo, bravo macché bravo
che me ne faccio adesso senza di te
Bravo, bravo
no, non si può cantare ancora, eppure canto
Bravo, bravo, bravo, bravo
ma io volevo un solo bravo il tuo soltanto
Bravo, bravo macché bravo
Сегодня вечером я плакал, и все же пою,
Прожектора направлены на меня,
и мне тебя очень не хватает.
Передо мной, там внизу, в партере
есть пустое место и я опять плачу,
Браво, браво, браво, браво!
Но я хотел услышать только одно браво - твое.
Браво, браво, браво, браво!
И опять ты меня обжигаешь внутри,
и потихоньку от этого костра
становится жарко, как от твоей руки,
я один в театре, полном людей.
Браво, браво и буду петь
веселые песни,
в которых любовь всегда побеждает.
Браво, браво, браво, браво –
и любить тебя мне незачем.
Браво, браво, какое там браво,
что мне с ним делать без тебя?
Браво, браво, какое там браво –
нет, невозможно петь снова, однако пою.
Браво, браво, браво, браво –
но я хотел услышать только одно браво - твое.
Браво, браво, какое там браво...
Понравился перевод?
Перевод песни Bravo — Pupo
Рейтинг: 5 / 5
7 мнений